某某等与某某市梦芝建筑工程公司劳动争议纠纷一案一审民事判决书

山东省**市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁0685民初2124号 原告：***，女，汉族，居民，住**市。 原告：***，女，汉族，居民，住**市。 原告：***，男，汉族，居民，住**市。 三原告委托诉讼代理人：***，**开发法律服务所法律工作者。 被告：**市梦芝建筑工程公司。住所地**市。 法定代表人：***，总经理。 委托诉讼代理人：***，***腾律师事务所律师。 原告***、***、***与被告**市梦芝建筑工程公司劳动争议纠纷一案，本院于2020年7月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告***及原告***、***、***的委托诉讼代理人***、被告**市梦芝建筑工程公司委托诉讼代理人***到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告***、***、***向本院提出诉讼请求：1、依法判决**市梦芝建筑工程公司支付***因工死亡的各项赔偿费用：一次性工亡补助金847180元，丧葬费37032元，供养亲属配偶***抚恤金432000元，医疗费21097.92元，住院伙食补助费120元，护理费1000元，交通费4000元，精神损失费100000元，合计1442319.92元。2、诉讼费用由被告承担。事实与理由：2009年6月，原告亲属***经人介绍到被告**市梦芝建筑工程公司工作，从事钢筋工工作。2017年11月26日，***在上班途中与***发生交通事故受伤，后***被送往**市中医医院住院治疗，致使***经抢救无效于2017年11月30日死亡。该事故经**市交警大队认定***负事故同等责任，***负事故同等责任。2019年1月28日经**市人民法院判决，被告对***承担用工主体责任。2019年12月27日，**市人力资源和社会保障局认定***所受伤害系因工死亡，为解决工伤赔偿问题，特诉至贵院，请求判如被告支付原告各项赔偿费用。 被告**市梦芝建筑工程公司辩称：被告不应给予原告赔偿，因为死者***并非被告单位职工，另一方面原告的有些费用已经在交通肇事中予以赔偿，不应得到双重赔偿。***在交通肇事中负同等责任有一定的过错，其应承担的部分损失应由自己承担，不应由被告承担。原告***其有子女，应由子女进行赡养，且其在交通肇事案件中被扶养人生活费法院未给予认可，因此，原告主张供养亲属抚恤金不应得到支持。***死亡时已超过60周岁，根据山东省贯彻工伤保险条例实施办法鲁政法（2011）25号文件，***的死亡赔偿金应给予60%的赔偿。**市人民法院（2018）鲁0685民初746号民事判决书已经确认***的工资数额，且三原告已经认可，如果三原告对该工资数额认定不予认可应当上诉，而实际原告并未上诉，该判决已生效并具有法律效力，不能随意更改，因此***生前工资应以该判决书认定的数额为准。 本院经审理认定事实如下：2017年6月29日，被告**市梦芝建筑工程公司与案外人***签订劳务合同，约定被告将其承建的中国供销·山东**农产品电商批发城办公、商贸A区工地的钢筋工程发包给***。原告***之夫、***、***之父***由***招用到该工地从事绑钢筋工作，并由***进行管理。2017年11月26日，原告亲属***驾驶两轮摩托车与***驾驶的无牌两轮摩托车相撞，致***受伤，经抢救无效于2017年11月30日死亡。该事故经**市交通警察大队责任认定，***、***各承担事故的同等责任。2018年6月24日，本院作出（2018）鲁0685民初746号民事判决书：认定原告的经济损失为：医疗费52195.84元、死亡赔偿金698991元、丧葬费31781元、住院伙食补助费120元、误工费372元、护理费228元、交通费400元、精神抚慰金3000元，共计787087.84元，由***在交强险责任限额内赔偿120000元，余款667087.84元***赔偿50%为333543.92元。2019年12月27日，**市人力资源和社会保障局作出招人社工伤案字[2019]0847号工伤认定决定书，认定***所受伤害系因工死亡。2020年5月，原告向**市劳动人事争议仲裁委员会提起申诉。请求被告支付***因工死亡的各项赔偿费用：一次性工亡补助金847180元，丧葬费37032元，供养亲属配偶***抚恤金432000元，医疗费21097.92元，住院伙食补助费120元，护理费1000元，交通费4000元，精神损失费100000元，合计1442319.92元。同年5月6日，**市劳动人事争议仲裁委员会作出招劳人仲案不字[2020]第0084号不予受理通知书。原告不服，向本院提起诉讼。审理中，原告放弃要求被告支付住院伙食补助费、护理费、交通费的请求。原告提交***出具的证明材料两份及视频资料，证实***日工资为180元，月平均工资为4500元。被告质证意见：对上述证据的真实性无异议，但***代表不了被告，既然原告诉的不是***，该证据不能作为定案的依据。 另查明，2016年全国城镇居民人均可支配收入为33616元，烟台统筹地区职工年平均工资为63869元。 本院认为：原告因交通事故受伤经抢救无效死亡，后被相关部门认定为因工死亡，其应享受相关的工亡待遇。原告提交的***出具的证明材料证实，***月平均工资为4500元，被告对该证据的真实性无异议，且该工资数额低于烟台统筹地区职工年平均工资，故本院对***月平均工资为4500***予以确认。依据《工伤保险条例》第三十九条规定，被告应支付原告一次性工亡补助金672320元（33616元/年×20倍），原告***供养亲属抚恤金1800元/月（4500元/月×40%），丧葬费31934.5元（63869元/年÷12个月×6个月）。因原告主张的丧葬费、医疗费在交通事故中已获得了部分赔偿，现原告要求被告支付交通事故未赔偿部分丧葬费13000元、医疗费21097.92元，符合有关法律规定，本院依法予以支持。原告放弃要求被告支付住院伙食补助费、护理费、交通费的请求，本院依法予以准许。至于原告要求被告支付精神损失费的请求，没有法律依据，故本院不予支持。依照《工伤保险条例》第三十九条及相关法律、法规的规定，判决如下： 一、被告**市梦芝建筑工程公司支付原告***、***、***一次性工亡补助金672320元、丧葬费13000元、医疗费21097.92元，共计706417.92元，于判决生效后10日内履行。 二、被告**市梦芝建筑工程公司自2017年12月起每月支付原告***供养亲属抚恤金1800元，并随相关政策的调整而调整，至享受条件灭失为止。 三、驳回原告***、***、***的其它诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费10元，减半收取5元，由被告**市梦芝建筑工程公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。 审 判 员　*** 二〇二〇年十二月一日 法官助理　*** 书 记 员　***