四川乐山市嘉凌建设有限公司与***工伤保险待遇纠纷一审民事裁定书

四川省乐山市市中区人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)川1102民初696号 原告：四川乐山市嘉凌建设有限公司，住所地：四川省乐山市市中区***118号，统一社会信用代码91511100207051358R。 法定代表人:***，董事长。 委托诉讼代理人（特别授权）：**，四川壮志律师事务所律师。 委托诉讼代理人（特别授权）：**，四川壮志律师事务所律师。 被告:***，男，汉族，1974年6月11日出生，住四川省乐山市市中区。 委托诉讼代理人（特别授权）：***，四川嘉州律师事务所律师。 原告四川乐山市嘉凌建设有限公司诉被告***工伤保险待遇纠纷一案，本院于2021年7月1日立案。 本案在审理过程中，***与四川乐山市嘉凌建设有限公司因工伤保险待遇纠纷申请仲裁，乐山市市中区劳动人事争议仲裁委员会于2021年6月11日作出乐中劳人仲案（2021）99号《仲裁裁决书》，四川乐山市嘉凌建设有限公司不服裁决于2021年7月1日向本院提起诉讼[(2021)川1102民初696号]，***不服裁决于2021年6月17日向本院提起诉讼[(2021)川1102民初634号]。因两案涉及同一仲裁裁决，故将本案并入(2021)川1102民初634号案审理，同时本案终结。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第六项规定，裁定如下： 一、(2021)川1102民初696号并入(2021)川1102民初634号案，一并审理； 二、(2021)川1102民初696号终结诉讼。 原告四川乐山市嘉凌建设有限公司已经预交的案件受理费5元，不予退还。 审判员　　*** 二〇二一年七月二十九日 书记员　　***