湖南凌天科技有限公司
某某、湖南凌天科技有限公司债权转让合同纠纷恢复执行执行裁定书
来源：中国裁判文书网
湖南省湘潭市雨湖区人民法院
执 行 裁 定 书
（2021）湘0302执恢501号
申请执行人***，男，1978年12月23日出生，汉族，湘潭县人，身份证住址湘潭县，现住湘潭市岳塘区。
被执行人湖南凌天科技有限公司，统一社会信用代码：91430300738985037K，住所地湘潭市雨湖区北二环线先锋工业园1698号。
法定代表人：林宣军，该公司董事长。
本院依据已经发生法律效力的（2020）湘0302民初3828号民事判决书，申请执行人***与被执行人湖南凌天科技有限公司债权转让纠纷一案。本案应执行标的为本金150000元及利息，2021年11月8日申请执行人***提交恢复申请执行书，同日立案执行。2021年12月25日双方当事人达成执行和解协议，协议约定对（2020）湘0302民初3828号民事判决书确定的法律义务和解长期履行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第字（八）项，第二百五十七条第一款第字（六）项，《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第二条之规定，裁定如下：
一、对本院作出的（2020）湘0302民初3828号民事判决书终结执行；
二、如当事人不履行和解协议，则恢复原生效法律文书的执行。
本裁定立即执行。
审 判 长 苏 刚
审 判 员 欧阳超
审 判 员 胡宇澄
二〇二一年十二月二十四日
代理书记员 罗 倩
