某某、安徽健锐楼宇设备有限责任公司民间借贷纠纷一审民事裁定书

***人民法院

民事裁定书

(2018)皖0103民初6364号

申请人：孟强，男，汉族，1980年10月3日出生，住安徽省合肥市瑶海区。

被申请人：安徽健锐楼宇设备有限责任公司，住***濉溪路87号国金大厦办公2003室，统一社会信用代码91340100682078736U。

法定代表人：***，总经理。

被申请人：***，女，汉族，1967年6月8日出生，住安徽省合肥市政务区。

申请人孟强与被告申请人安徽健锐楼宇设备有限责任公司、江小平民间借贷纠纷一案，申请人孟强于2018年8月27日向本院申请财产保全，请求查封被申请人安徽健锐楼宇设备有限责任公司、江小平银行存款60万元或者查封、扣押其同等价值的其他财产已提供担保。

本院经审查认为，申请人孟强的财产保全申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条的规定，裁定如下:

一、查封被申请人安徽健锐楼宇设备有限责任公司、江小平银行存款60万元或者查封、扣押其同等价值的其他财产。

二、查封孟强名下位于安徽省合肥市XX区XXX路XXX号XXXX广场X幢办XXXX室（房权证合庐字第××号）的房产，查封***名下位于安徽省合肥市XX区XXX路XXX号XXXX广场X幢办XXXX室（房权证合庐字第××号）的房产。

本裁定立即开始执行。

诉讼保全费3520元由申请人预交。

如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。

审判员*军

二〇一八年八月二十七日

书记员***