某某与某某、永城市启元电力有限公司提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书

河南省永城市人民法院

民事判决书

（2017）豫1481民初5024号

原告:***，男，1948年10月10日出生，汉族，住河南省永城市。

委托诉讼代理人:***，***达律师事务所律师。代理权限：特别授权。

被告：***，男，1964年4月24日出生，汉族，住河南省永城市。

被告：永城市启元电力有限公司。住所地：永城市产业集聚区(经营地址:永城市工业路中段46号)。统一社会信用代码：91411481735513667T。

法定代表人：余化东，该公司执行董事。

原告***与被告***、被告永城市启元电力有限公司（以下简称启元公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年7月7日受理后，依法适用简易程序，由审判员***独任审判，于2017年8月3日公开开庭进行了审理。原告***的委托诉讼代理人***及被告***到庭参加了诉讼，被告启元公司经传票传唤未到庭参加诉讼。本院依法缺席审理，本案现已审理终结。

原告***诉称：原告系被告***的雇员，平时主要随其从事电力线架线工作。2017年2月19日11时左右，原告在老城××路陵园西侧架线作业时意外摔伤，随即入住永城市中心医院检查治疗，经鉴定已构成十级伤残。原告曾多次要求被告***承担赔偿责任，但其拒不赔偿。涉案架线工程是被告***从被告启元公司承揽的，被告启元公司明知被告***没有相应资质而将涉案工程发包给被告***，具有明显过错，应与被告***承担连带赔偿责任。请求判令二被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、后续治疗费、交通费、鉴定费等共计52300元，并承担本案诉讼费用。

被告***辩称：1、涉案架线工程与被告启元公司无关；2、原告作业时不注意安全规范，不听从指挥，是导致其身体受伤的根本原因，应自行承担全部责任；3、出于人道主义，被告***已垫付原告医疗费13000元，做到了仁至义尽。综上，应驳回原告诉讼请求。

被告启元公司未向本院提交书面答辩意见，亦未到庭口头答辩。

综合原告***与被告***诉辩意见，本院归纳本案争议焦点如下：1、原告***对自身损害结果的发生有无过错；2、原告主张涉案架线工程是被告启元公司发包给被告***的，要求二被告连带赔偿各项损失52300元，有无事实和法律依据？出庭双方当事人对上述争议焦点均予认同。

原告***向本院提供的证据材料有：1、永城市中心医院住院病案复印件一套，诊断证明书、住院证、费用明细清单、住院收费票据各一份，门诊收费票据二份，证明原告因伤在永城市中心医院住院治疗19天，支付医疗费14723.20元；2、商丘普济法医临床司法鉴定所【******[2017]临鉴字第170号】司法鉴定意见书一份、鉴定发票二张，证明原告伤情构成十级伤残，后期治疗费用约需6800元，为进行司法鉴定，原告支付鉴定费1300元；3、交通费票据20张，证明原告因伤产生交通费200元；4、永城煤电集团兴龙服务有限责任公司西区服务处出具的《居住证明》一份；5、永城市演集镇车站社区居民委员会出具的证明一份。证据4、5证明：原告女儿***在永城市新城牡丹小区10栋1单元601室居住，自2013年6月份开始，原告一直随女儿***生活，原告受伤住院期间由女儿***护理，原告主张的护理费、误工费、残疾赔偿金等均应按城镇居民标准计算。

被告***向本院提供的证据材料有：证人谭某、陈某出庭证言，证明原告架线作业时不听指挥和劝告，执意将电缆线的末端缠绕在腰间，因外力带动电缆导致原告摔伤，其自身具有明显过错。

被告启元公司未向本院提供证据材料。

庭审质证时，被告***对原告***所举证据1、2的真实性均不持异议，但主张原告证据2是其单方委托作出的鉴定结论，鉴定机构也没有相应的鉴定资质，故不能作为有效证据使用，对原告证据3的真实性及证明目的均不持异议，对原告证据4、5的真实性不予认可，称原告系农村户口，且长期在农村居住，住院期间由其妻护理，***只是偶尔探望，原告主张的护理费、误工费、残疾赔偿金等均不能按城镇居民标准计算。

庭审质证时，原告***对被告***所举证据的真实性未发表质证意见，主张被告***未在法定期限内申请证人出庭作证，两证人也不是经法庭通知到庭作证的，依照法律规定，两证人作证无效。

经庭审质证，本院认为：被告***对原告***证据1、2的真实性均不持异议，同时认可原告证据3的真实性和证明目的，主张证据2是原告单方委托作出的鉴定结论，但并未申请重新鉴定，经法庭核实，商丘普济法医临床司法鉴定所亦具有相应的鉴定资质，因此，原告证据1、2、3的证明效力均应予确认；原告证据4、5可相互印证，具有客观真实性，可证实原告证明目的，应予采信；本院依法向被告***送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书等诉讼文书，已明确告知其相关诉讼权利和义务。原告主张被告所举两证人出庭作证无效，符合法律规定，证人谭某、陈某的出庭证言，均不能作为有效证据使用。

依据前述有效证据，结合双方当事人诉辩陈述，本院确认以下案件事实：

被告***是永城市老城区宝塔路某高压线路架设工程施工人，原告***系被告***雇请的施工人员。2017年2月19日11时左右，原告在老城××路陵园西侧架线作业时意外摔伤，随即入住永城市中心医院检查治疗。经该院诊断，原告伤情为：1、右内踝骨折；2、右腓骨骨折；3、左足第5跖骨骨折；4、多处软组织损伤。2017年2月21日行“右内踝骨折、右腓骨远端骨折、左足第5跖骨骨折切开复位内固定术”。原告在该院住院治疗19天，支付医疗费共计14723.20元。受***达律师事务所委托，商丘普济法医临床司法鉴定所于2017年7月3日出具【******[2017]临鉴字第170号】司法鉴定意见书，鉴定意见为：***右踝关节功能活动受限构成十级伤残；后期需行内固定物取出术，治疗费用约需6800元。

另查明：1、原告女儿***在永城市新城牡丹小区10栋1单元601室居住，自2013年6月份开始，原告一直随女儿***生活。原告受伤住院期间由女儿***护理；2、原告住院治疗期间，被告***曾支付其医疗费13000元。

本院认为：被告***对原告***主张的雇佣关系不持异议，双方雇佣关系明确。原告***在从事雇佣活动时身体摔伤，作为雇主的被告***依法应负赔偿责任。被告***无承包涉案架线工程的相应资质，其主张原告对自身损害结果的发生具有明显过错，亦无有效证据予以证实，故不予采纳。依照相关法律规定，被告***应赔偿原告医疗费14723.20元、误工费1417.60元(27232.92元/365天×19天），护理费1417.60元(27232.92元/365天×19天），住院伙食补助费1520元（80元×19天），营养费190元（10元×19天），残疾赔偿金32679.55元（27232.92元×12年×10%），鉴定费1300元，交通费200元，后续治疗费6800元，精神损害抚慰金5000元，合计65248元（四舍五入，保留整数），被告***已付原告医疗费13000元应予扣减（65248元-13000元=52248元）。原告***无证据证实涉案架线工程是被告启元公司发包给被告***的，其要求被告启元公司承担连带赔偿责任，缺乏事实依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第六十五条第一款、第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，判决如下：

一、被告***赔偿原告***医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费、后续治疗费、精神损害抚慰金等共计52248元，限本判决生效后10日内履行完毕；

二、原告***其余诉讼请求予以驳回。

如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费554元（已减半收取），由被告***负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省商丘市中级人民法院。

审判员***

二〇一七年九月十二日

书记员***