杭州华帆科技有限公司
某某等执行裁定书
来源：中国裁判文书网
北京市大兴区人民法院
执 行 裁 定 书
(2019)京0115执2738号
申请执行人：北京华帆科技集团有限公司(组织机构代码：742615485），住所地北京市北京经济技术开发区地盛南街9号1幢4层407。
法定代表人:陈亚伟,总经理。
被执行人:***，男，1966年3月12日出生，汉族河北省唐山市滦南县长凝镇温庄村203号。
被执行人:河北泽澳纺纱有限公司（组织机构代码：567350132），住所地河北省唐山市滦南县西工业聚集区。
法定代表人：***，总经理。
北京华帆科技集团有限公司申请执行***、河北泽澳纺纱有限公司借款合同纠纷一案，本院作出的（2018）京0115民初17025号民事判决书已发生法律效力。北京华帆科技集团有限公司向本院申请执行，要求被执行人河北泽澳纺纱有限公司、***给付借款本金2000000元、利息、案件受理费11400元及迟延履行期间的债务利息。本院已立案执行。
本院在执行过程中，已向被执行人***、河北泽澳纺纱有限公司发送了执行通知书、报告财产令、限制消费令。经查，本院未发现被执行人***、河北泽澳纺纱有限公司有可供执行的财产。申请执行人北京华帆科技集团有限公司亦未提供被执行人***、河北泽澳纺纱有限公司可供执行的财产或财产线索。
本案申请执行人北京华帆科技集团有限公司申请执行的借款本金2000000元、利息、案件受理费11400元及迟延履行期间的债务利息未受清偿。经申请执行人北京华帆科技集团有限公司确认，被执行人***、河北泽澳纺纱有限公司确无财产可供执行。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：
终结本次执行程序。
申请执行人北京华帆科技集团有限公司享有要求被执行人***、河北泽澳纺纱有限公司继续履行债务及依法向本院申请恢复执行的权利，被执行人***、河北泽澳纺纱有限公司负有继续向申请执行人北京华帆科技集团有限公司履行债务的义务。申请执行人北京华帆科技集团有限公司发现被执行人***、河北泽澳纺纱有限公司有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行。申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 任爱平
审判员 马元凯
审判员 赵 鑫
二〇一九年五月六日
书记员 戚泽宇
