佛山市南海区水利投资建设有限公司、上泵（天津）泵业集团有限公司等承揽合同纠纷民事一审民事裁定书

广东省佛山市南海区人民法院 民 事 裁 定 书 （2023）粤0605民初7531号 申请人：佛山市南海区水利投资建设有限公司，住所地广东省佛山市南海区桂城街道平西上海村东平路北侧瀚天科技城B区产业区3号楼十四楼1402～1410，统一社会信用代码914406050685170576。 法定代表人：***。 委托诉讼代理人：***，广东***律师事务所律师。 委托诉讼代理人：***，广东***律师事务所实习律师。 被申请人：上泵（天津）泵业集团有限公司，住所地天津市武清区京津公路河西务镇段222号，统一社会信用代码91120222681885106J。 法定代表人：***。 担保人：浙商财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市龙华新区民治街道人民北路31号恒江大厦1001、1003、1005、1006、1007、1008、1009，统一社会信用代码914403005891830055。 负责人：**。 申请人佛山市南海区水利投资建设有限公司诉被申请人上泵（天津）泵业集团有限公司承揽合同纠纷一案，申请人于2023年3月17日向本院申请财产保全，请求冻结被申请人上泵（天津）泵业集团有限公司的银行存款1234650.49元或查封、扣押其相应价值的财产，并已由担保人浙商财产保险股份有限公司深圳分公司提供担保。 本院经审查认为，申请人佛山市南海区水利投资建设有限公司的财产保全申请，符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条、第一百零五条、第一百零六条第一款、第一百一十一条的规定，裁定如下： 冻结被申请人上泵（天津）泵业集团有限公司的银行存款1234650.49元或查封、扣押其相应价值的财产。 案件申请费5000元，由申请人佛山市南海区水利投资建设有限公司负担。申请人提起诉讼的，可以将该申请费列入诉讼请求。 本裁定立即开始执行。 审 判 员　*** zdqz 二〇二三年三月十七日 法官助理　*** 书 记 员　***