***与山西***利水电工程有限公司、**等机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书

山西省运城市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2017）晋08民终2097号 上诉人（原审被告）：山西***利水电工程有限公司。 法定代表人：***，该公司经理。 被上诉人（原审原告）：***，男，1947年3月17日出生，汉族。 原审被告：**，男，1981年6月17日出生，汉族。 原审被告：***农业综合开发办公室。 法定代表人：***，该办主任。 上诉人山西***利水电工程有限公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服***人民法院(2016)晋0822民初1711号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。 本院认为：被上诉人***受伤后意识不清，其向人民法院提起的诉讼系其妻子***代被上诉人***所为。被上诉人***丧失民事行为能力及其妻子***作为其法定代理人，均未经法定程序进行认定。原审法院径行将被上诉人***的妻子***作为其法定代理人并进行诉讼，明显不妥。综上，原审判决程序明显违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下： 一、撤销***人民法院(2016)晋0822民初1711号民事判决； 二、本案发回***人民法院重审。 上诉人山西***利水电工程有限公司预交的二审案件受理费1100元予以退回。 审判长　　*** 审判员　　*** 审判员　　王　溥 二〇一七年八月三十日 书记员　　李　娜