某某与四川兴科建筑工程有限公司买卖合同纠纷一审民事裁定书

四川省营山县人民法院

民事裁定书

(2017)川1322财保62号

申请人：**。

被申请人：四川兴科建筑工程有限公司。

住所地：成都市金牛区二环路西三段181号11层1号。

法定代表人：**。

申请人**与被申请人四川兴科建筑工程有限公司买卖合同纠纷一案，申请人于2017年4月7日向本院提出财产保全的申请，要求冻结“营山县2016年9个脱贫村小型水利工程”有关双流镇柿花村部分的款项100000元。并以申请人**所有的轿车提供担保。

经审查，本院认为申请人的财产保全符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条的规定，裁定如下：

冻结“营山县2016年9个脱贫村小型水利工程”有关双流镇柿花村部分的款项100000元。冻结期限两年，从2017年4月7日至2019年4月6日。

申请人**应在收到本裁定书三十日内提起诉讼，逾期不起诉的，本院将依法解除财产保全措施。

如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。

审判员***

二〇一七年四月七日

书记员***