（2008）虎民破字第0002号宣告债务人破产-民事裁定书

苏州市虎丘区人民法院

民事裁定书（2008）虎民破字第0002号

申请人苏州天缘水泥有限公司，住所地江苏省苏州新区横塘街道茭白塘。法定代表人***,董事长。2007年2月2日，申请人苏州天缘水泥有限公司以资不抵债为由，向本院申请对苏州天缘水泥有限公司进行破产清算。本院于2008年8月7日裁定受理。查明，苏州天缘水泥有限公司成立于1994年11月8日。公司类型为中港合资经营企业。注册资本为1000万美元,由苏州第三水泥厂出资300万美元，占公司注册资本的30%；由天缘中国（苏州）集团有限公司出资510万美元，占公司注册资本的51%；由英属维尔京群岛多获利公司出资190万美元，占公司注册资本的19%共同组建，并于同年取得企合苏苏总字第004898号企业法人营业执照准予经营。公司经营范围：生产销售水泥，水泥塑料，水泥制品，商品混凝土及水泥生产技术服务。经营期限：自1994年11月18日至2024年11月17日（30年）。法人代表人为董事长***。苏州天缘水泥有限公司因主营业务停顿多年、经营成效不佳，导致严重亏损、不能清偿到期债务，为此向法院申请宣告破产清算。2009年3月9日，本院依法指定苏州嘉泰联合会计师事务所为苏州天缘水泥有限公司的破产管理人。经管理人苏州嘉泰联合会计师事务所初步对苏州天缘水泥有限公司账面资产的清算情况如下：1、根据苏州天缘水泥有限公司委托苏州立信会计师事务所于2008年7月7日出具的苏立会专字（2008）第1152号的专项审计报告表明：截止2008年5月31日：苏州天缘水泥有限公司资产总额为201,719,450.48元；负债总额为273,751,056.28元；所有者权益（净资产）-72,031,605.80元，其中：实收资本为59,528,700.00元；未分配利润为-131,560,305.80元（亏损）。2、根据管理人对苏州天缘水泥有限公司初步审计并调整的截止2008年12月31日的资产总额为47,133,674.48元；负债总额为144,500,866.58元；所有者权益（净资产）为-97,367,192.10元，其中：实收资本为59,528,700.00元；未分配利润为-156,895,892.10元。申请人苏州天缘水泥有限公司因外方投资者主体的被撤消及扩大投资设备的资金不到位等原因，造成生产能力不足、被迫长年停产、发生严重亏损，未能清偿到期债务，从而向本院申请破产清算。本院经审查认为，申请人苏州天缘水泥有限公司因资不抵债，不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务。申请人申请破产清算的理由成立。依照《中华人民共和国企业破产法》第七条第一款的规定，裁定如下：宣告苏州天缘水泥有限公司破产清算。本裁定作出后立即生效。

审判长***

审判员***审判员***

二○一○年十一月二十五日

书记员***