某某、广东某某环境工程有限公司龙江分公司等提供劳务者受害责任纠纷民事一审民事判决书

广东省佛山市顺德区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）粤0606民初27008号 原告：***，女，1963年7月16日出生，汉族，住湖南省桃源县。 委托诉讼代理人：***，广东博顿律师事务所律师。 被告：广东**环境工程有限公司龙江分公司，住所地广东省佛山市顺德区龙江镇新华西村325国道153号木方场D区8号。 负责人：**。 被告：广东**环境工程有限公司，住所地广东省开平市长沙区东兴大道人民路5号第6幢首层108号铺位。 法定代表人：***。 上述两被告共同委托诉讼代理人：***，广东***师事务所律师。 原告***诉被告广东**环境工程有限公司龙江分公司（以下简称**环境龙江分公司）、广东**环境工程有限公司（以下简称**环境公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2021年9月13日立案受理后，本院依法实行独任制，适用简易程序，公开开庭审理了本案。原告***及其委托诉讼代理人***、二被告的委托诉讼代理人***到庭参加诉讼。现已审理终结。 原告***向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿原告各项损失人民币165559.29元；2.由被告承担诉讼费。 事实和理由：原告已于2013年7月16日达到退休年龄，并于2018年10月入职**环境龙江分公司，从事清洁工一职，双方签订了劳动合同，约定固定薪资3000元/月，工资以转账的形式按月发放至原告账户，2021年2月21日早上8点半左右，原告在325国道龙山材料城路段苏溪桥旁边清洁马路扫地时，不慎被一块大石头绊倒致右手手腕骨折，受伤后同事将其抱至安全路段，原告老公将其送至龙江医院住院治疗，经医院诊断为：1.右桡骨远端骨折、右侧尺骨茎骨折；2.2型糖尿病；原告于2021年3月4日出院，共住院12天，住院期间有一人护理。出院医嘱建议原告休息三个月，住院期间费用全部由原告自行垫付。2021年7月13日，原告到广东法源法医临床***定所进行鉴定，鉴定结果为：1.被鉴定人***右腕关节功能部分丧失评定为十级伤残。 原告在本次受伤过程中并未违规操作，仅是未尽到合理注意义务，主要是被告未进行岗前培训导致，应承担主要责任，故应酌定原告承担30%责任，被告承担70%的责任。 原告向法庭提交了住院诊断证明书、医疗费明细表、发票、出院记录、***定意见书、劳务协议等证据。 二被告答辩称，一、事发前天气晴朗，能见度好，但原告违反扫地工作规程，以往后倒退的方式打扫路边垃圾，导致无法看到后面石块而绊倒受伤，其存在重大过错，被告无须承担责任；二、原告有骨质疏松症和糖尿病，因其自身身体原因加重身体受伤，被告不应承担责任；三、原告在完全康复前复工，隐瞒病情上岗，致使评残机构鉴定为十级伤残；四、被告已在原告伤病休养期间发放了劳务报酬，无需额外再赔偿误工费；五、原告主张的营养费、护理费、交通费无凭证证明，不应支持。综上，请法庭依法驳回全部诉讼请求。二被告申请了证人出庭作证。 本院经审理认定以下事实：原告于2013年7月16日达到退休年龄，2018年10月入职**环境龙江分公司，从事清洁工一职，双方签订了劳务合同。2021年2月21日早上8点半左右，原告在325国道龙山材料城路段苏溪桥旁边清洁马路扫地时，采取向后倒退方式扫地，被一块大石头绊倒致右手手腕骨折，后送至龙江医院住院治疗。经诊断为：1.右桡骨远端骨折、右侧尺骨茎骨折；2.2型糖尿病；原告于2021年3月4日出院，住院12天。出院医嘱建议原告休息三个月，住院期间费用全部由原告自行垫付。2021年7月13日，原告到广东法源法医临床***定所进行鉴定，***右腕关节功能部分丧失被评定为十级伤残。 原告因本次伤情造成以下损失：1.医疗费27793.49元；2.住院伙食补助费1200元；3.交通费，本院酌情支持300元；4.营养费，本院酌情支持500元；5.误工费，19681.80元。原告主张其工资应为4053元/月，住院及全休期间共计198天，合计误工费为26749.80元，被告向原告支付了部分工资7068元，误工收入为19681.80元。因被告未举证其向原告发放的工资情况，故本院采信原告的主张。6.伤残赔偿100514元；按广东省2021年度人身损害赔偿计算标准关于2020年全省城镇居民人均可支配收入50527元/年及十级伤残标准计算。以上费用共计149989.29元。 本院认为，原告作为提供劳务一方，在工作过程中受伤，雇佣方应当承担相应的责任。原告在本次事故发生时存在一定的过错，在清扫过程中对周边环境进行观察避免危险发生是常识问题，原告未尽到合理注意义务导致本次事故发生，故本院酌定其自身应当承担50%的责任。被告广东**环境工程有限公司龙江分公司是由被告广东**环境工程有限公司设立，故本案民事责任应由被告广东**环境工程有限公司承担。关于二被告的答辩意见；被告上述损失均由本案伤情引起，虽然治疗过程中可能有因自身身体状况等原因采取相应的治疗措施，但本次伤情均是其治疗等费用产生的直接原因，故上述医疗费用应计入本次伤情造成的损失。未有证据证明因原告有提前工作导致原告伤残加重，故不应将其提前复工作为不采纳伤残鉴定结果的理由。二被告的其他答辩意见已在前文论述，不再赘述。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一千一百九十二条，《中华人民共和国公司法》第十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第十条的规定，判决如下： 一、被告广东**环境工程有限公司应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告***赔偿损失共计人民币74994.65元； 二、驳回原告***的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费663.90元，由被告广东**环境工程有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。 审判员　　*** 二〇二一年十二月二日 书记员　　***