中交广连高速公路投资发展有限公司与英德市＊＊＊＊＊＊沙头经济合作社（2020）粤18民辖终165号民事裁定书民事管辖上诉裁定书

广东省清远市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2020）粤18民辖终165号 上诉人（原审被告）：中交广连高速公路投资发展有限公司，住所地：清远市********云山诗意花园云山诗意大厦17层办公司01、02、05-08号。 法定代表人：**1。 被上诉人（原审原告）：英德市******沙头经济合作社，住所地：英德市******。 负责人：***。 委托诉讼代理人：***，北京首地律师事务所律师。 委托诉讼代理人：***，北京首地律师事务所律师。 上诉人中交广连高速公路投资发展有限公司因与被上诉人英德市******沙头经济合作社恢复原状纠纷一案，不服广东省英德市人民法院（2019）粤1881民初6219号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。 上诉人中交广连高速公路投资发展有限公司上诉请求：撤销一审裁定，将本案移送至清远市清城区人民法院进行审理。事实和理由：由于本案被告（上诉人）的住所地为清远市清城区，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十一条：“对法人或者其他组织提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖”之规定，因此，被上诉人对上诉人提起民事诉讼，应当由清远市清城区人民法院管辖。 本院经审理认为，本案是恢复原状纠纷。本案原告主张的是侵权之诉。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十九条规定：“因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖”。本案中，侵权行为地在英德市辖区内，被告住所地在清城区，则本案英德市人民法院和清城区人民法院均有管辖权，因英德市人民法院已经立案审理，故本案不应再移送其他法院管辖，英德市人民法院应当继续开庭审理。 综上，上诉人的上诉理由不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　*** 审 判 员　*** 审 判 员　杨　玲 二〇二〇年七月十七日 法官助理　李　伊 书 记 员　***