须洁与某某、苏州东鑫典当有限公司等民间借贷纠纷执行裁定书

江苏省张家港市人民法院

执行裁定书

（2018）苏0582执2561号之一

申请执行人：须洁，女，1992年8月30日生，汉族，住张家港市。

被执行人：***，男，1965年6月25日生，汉族，住张家港市。

被执行人：苏州东鑫典当有限公司，住所地张家港市沙洲中路第一中学105-108号门面房。

法定代表人：**，总经理。

被执行人：**，男，1987年8月30日生，汉族，住张家港市。

被执行人：***，男，1958年1月24日生，汉族，住张家港市。

被执行人：张家港市宝力管桩有限公司,住所地张家港市杨舍镇泗港闸上村。

法定代表人：***，董事长。

被执行人：***，男，1986年6月13日生，汉族，住张家港市。

申请执行人须洁与被执行人***、苏州东鑫典当有限公司、**、***、张家港市宝力管桩有限公司、***民间借贷纠纷一案，本院于2017年9月25日作出的（2017）苏0582民初8072号民事调解书已发生法律效力，依该裁判：一、***于2017年8月11日前归还须洁截止2017年7月31日止结欠的利息34万元（已履行）；二、***于2017年10月20日前归还须洁借款本金20万元及结欠的相应利息（以400万借款本金为基数，自2017年8月1日起按月利率17‰计算）；三、***于2018年1月起每月21日前向须洁归还借款本金25万元及当期剩余借款本金的相应利息，余款55万元及当期剩余借款本金的相应利息于2019年2月15日前向须洁归还。利息以实际结欠借款本金为基数按月利率15‰计算；四、***赔偿须洁律师费损失105600元，于2017年10月20日前支付给须洁；五、案件受理费42845元减半收取21422.5元、保全费5000元，合计26422.5元，由***、苏州东鑫典当有限公司、**、***、张家港市宝力管桩有限公司、***负担。该款须洁已预交，由被执行人于2017年10月20日前一并支付给须洁；六、***如未能按照上述协议第二、三、四、五条履行付款义务，则利息按年利率24%计算；七、苏州东鑫典当有限公司、**、***、张家港市宝力管桩有限公司、***对***的上述款项承担连带清偿责任；八、如***、苏州东鑫典当有限公司、**、***、张家港市宝力管桩有限公司、***未能按上述协议履行付款义务，则须洁可就借款本金400万元及自2017年8月1日起按年利率24%计算的利息、律师费损失105600元、诉讼费用26422.5元之和，扣除自签订本协议之日起已履行部分向法院申请执行；九、上述协议履行完毕，双方当事人就本案再无其他纠葛。因被执行人季刚、***未自觉履行上述生效法律文书确定的义务，申请执行人***向本院申请执行，本院于2018年4月19日立案受理。

在执行过程中，申请执行人**与被执行人***于2018年7月12日达成如下执行和解协议：一、***于2019年1月31日之前归还本金100万元；于2019年6月底归还本金40万元，2019年9月底归还本金40万元；于2020年1月底归还本金40万元，2020年6月底归还本金40万元，2020年9月底归还本金40万元；2021年1月底归还本金40万元，2021年6月底归还本金40万元，2021年9月底归还本金40万元，到2021年12月底之前归还全部剩余本金，总计应归还本金400万元。***自2018年7月起每月28日前按1.7%的月息归还实时欠款的当期利息，直至本金全部付清为止；二、本案执行费由***承担；三、上述协议履行完毕后，双方再无纠葛；如不履行，则恢复原调解书的执行。

上述事实，有执行笔录、执行和解协议等证据证实。

本院认为，申请执行人享有的债权及对债权的处分权依法受法律保护。在本次执行程序中，申请执行人与被执行人达成执行和解协议是其对债权的合法处分，不违反法律规定。鉴于本案执行和解的履行期限较长，且申请执行人同意终结执行，故本案应终结执行。终结执行后，如被执行人不履行执行和解协议，申请执行人可向本院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项的规定，裁定如下：

终结本院（2018）苏0582执2561号案件的执行。

本裁定送达后立即生效。

审判长***

审判员***

审判员***

二〇一八年七月二十日

书记员***