闫岁娥与西安创业物业发展有限公司社会保险纠纷一审民事裁定书

西安市雁塔区人民法院 民 事 裁 定 书 （2022）陕0113民初26518号 原告闫岁娥，女，1973年3月3日出生，汉族，住西安市长安区。 委托诉讼代理人文自进，西安市雁塔区曲江法律服务所法律工作者。 被告西安创业物业发展有限公司。住所地，西安市高新区。 法定代表人***。 原告闫岁娥与被告西安创业物业发展有限公司劳动争议纠纷一案，原告闫岁娥向西安市劳动人事争议仲裁委员会提起仲裁，该仲裁委员会作出市劳人仲不字（高新）[2022]第127号不予受理通知书，原告闫岁娥不服，向本院提起诉讼，本院于2022年10月18日立案后，依法进行了审理。 原告闫岁娥诉称，原告自2010年9月入职到被告公司上班，***员，月工资3000元左右，被告自2010年9月至2012年2月拒不给原告交纳养老、医疗、失业、工伤保险，原告要求被告给予赔偿。请求判令：1、被告赔偿原告社会保险损失20000元；2、本案诉讼费由被告承担。 本院经审查认为，根据《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》（国发[1978]104号）第一条规定，男年满六十周岁，女年满五十周岁，应该退休。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（一）》第一条第（六）项规定，劳动者与用人单位之间发生的下列纠纷，属于劳动争议，当事人不服劳动争议仲裁机构作出的裁决，依法提起诉讼的，人民法院应予受理：（六）劳动者退休后，与尚未参加社会保险统筹的原用人单位因追索养老金、医疗费、工伤保险待遇和其他社会保险待遇而发生的纠纷；本案经向原告闫岁娥询问，其明确要求被告赔偿的社保损失为被告未给原告缴纳社保，原告在退休后无法享受养老待遇，因闫岁娥出生于1973年3月3日，未达到退休年龄，尚不满足《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（一）》第一条第（六）项规定的受理条件，其起诉应予驳回。 综上所述，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（一）》第一条第（六）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十七条第（三）**规定，裁定如下： 驳回原告闫岁娥的起诉。 案件受理费10元，退还给原告闫岁娥。 如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于西安市中级人民法院。 审判员　穆　瑾 二〇二二年十一月九日 书记员　*** 1