河北中工机动车回收有限公司、***股权转让纠纷一审民事裁定书

河北省深州市人民法院

民 事 裁 定 书

（2020）冀1182民初164号

申请人：河北中工机动车回收有限公司，住所地：河北省石家庄市桥西区建国路669号9栋2105号。

法定代表人：任小川，公司总经理。

申请人：***，女，1970年9月10日出生，汉族，住河北省深州市。

被申请人：深州市金属结构热力设备有限公司，住所地：河北省衡水市深州市城市新区泰山东路南、顺达大街东。

法定代表人：贾俊卫，公司执行董事。

原告河北中工机动车回收有限公司、***与被告深州市金属结构热力设备有限公司股权转让纠纷一案，申请人河北中工机动车回收有限公司、***于2020年1月9日向本院申请财产保全，请求冻结被申请人深州市金属结构热力设备有限公司名下银行存款800000元或查封其同等价值的财产。申请人以财产保全责任保险方式提供担保。

本院经审查认为，申请人的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款的规定，裁定如下：

冻结被申请人深州市金属结构热力设备有限公司名下银行存款800000元或查封其同等价值的财产。

冻结银行存款的期限为一年，查封动产的期限为两年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为三年。

需要续行冻结查封的，应当在期限届满前七日内向本院提出续行冻结查封的书面申请，逾期将自动解除保全措施。

本裁定立即开始执行。

如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

审判员　　刘建平

二〇二〇年一月九日

书记员　　赵瑞麟