陕西正泰建筑有限责任公司与某某民间借贷纠纷-终结执行裁定书

陕西省勉县人民法院

执 行 裁 定 书

（2020）陕0725执522号之一

申请执行人：陕西正泰建筑有限责任公司。

法定代表人：王俊铭，系该公司董事长。

委托代理人：郗仕江，系该公司员工。

被执行人：***，男，汉族。

本院依据已经发生法律效力的（2019）陕0725民初1410号民事调解书，执行陕西正泰建筑有限责任公司与***民间借贷纠纷一案。执行依据确定，被执行人***借申请执行人陕西正泰建筑有限责任公司60万元，于2019年11月25日之前全部偿还，被执行人不支付利息；逾期付款，被执行人应以借款本金60万元按年利率6%承担自逾期之日起至还款之日时止的利息。逾期，被执行人***未按生效法律文书确定的期间履行全部给付义务，申请执行人于2020年7月31日向本院申请强制执行，要求被执行人***支付余借款208069元。本院于同日立案受理。

执行中，双方当事人自愿达成长期执行和解协议约定：“一、陕西正泰建筑有限责任公司与***经（2019）陕0725民初1410号民事调解书确定的60万元，现剩余未履行款项为208069元，定于2020年8月20日前履行20806.9元，2020年10月24日前履行20806.9元，2021年4月24日前履行20806.9元，2021年10月24日前履行20806.9元，2022年10月24日前履行124841.4元。二、若***按期履行上述偿还义务，陕西正泰建筑有限责任公司自愿放弃利息请求。三、本和解协议系双方当事人自愿达成，不违反法律规定。若***未按协议约定履行上述和解协议内容，陕西正泰建筑有限责任公司可以恢复对原案件的执行”。后被执行人***于2020年8月28日向本院缴纳执行款42150元（含执行费530元），申请执行人陕西正泰建筑有限责任公司于同日领取41620元。

本院认为，申请执行人陕西正泰建筑有限责任公司与被执行人***达成长期执行和解协议符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条之规定，裁定如下：

终结（2020）陕0725执522号案件的执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审 判 员　　王　彪

二〇二〇年八月二十八日

法官助理　　石　矗

书 记 员　　蒲玢渝