南京金海设计工程有限公司、江***置业有限公司建设工程合同纠纷首次执行执行裁定书

江苏省江阴市人民法院 执 行 裁 定 书 （2023）苏0281执2419号 申请执行人：南京金海设计工程有限公司，统一社会信用代码913201026089180555，住所地南京市玄武区后宰门佛心桥3-1号。 法定代表人：***，该公司董事长。 委托诉讼代理人：***，该公司员工。 被执行人：江***置业有限公司，统一社会信用代码91320281MA2230R6XE，住所地江阴市文化南路19号。 法定代表人：***，该公司董事长。 申请执行人南京金海设计工程有限公司与被执行人江***置业有限公司建设工程合同纠纷一案，依据本院已生效的（2022）苏0281民初5456号民事判决书，江***置业有限公司应支付南京金海设计工程有限公司设计费270000元、利息9444.82元。因江***置业有限公司未履行生效法律文书确定的付款义务，南京金海设计工程有限公司向本院申请执行，本院于2023年4月6日立案执行。 执行过程中，申请执行人于2023年4月12日向本院提出撤销执行申请的请求。 本院认为，当事人有权处分自己的民事权利和诉讼权利。本案中，申请执行人向本院提出撤销执行申请的请求，系其真实意思表示，不违反相关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十四条第（一）项、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第五百一十八条之规定，裁定如下： 本案终结执行。 申请执行人可以在法定的申请执行时效期间内向本院提出申请，恢复对原生效法律文书的执行。 本裁定送达后立即生效。 审 判 长　　戈　栋 审 判 员　　程　威 审 判 员　　*** 二〇二三年四月十二日 法官助理　　*** 书 记 员　　***