北京天时兴业电力工程有限公司
某某等合同执行裁定书
来源：中国裁判文书网
北京市通州区人民法院******
执行裁定书******
（2018）京0112执异68号******
异议人（被执行人）：北京天时兴业电力工程有限公司，住所地北京市通州区。******
法定代表人：***，总经理。******
委托诉讼代理人：**，男，该公司职员。******
申请执行人：***，男，1968年4月24日出生，满族，住河北省承德市平泉县。******
委托诉讼代理人：***，平泉市天平法律服务所法律工作者。******
本院在办理***申请执行北京天时兴业电力工程有限公司（以下简称天时兴业公司）劳动争议纠纷一案过程中，被执行人天时兴业公司向本院提出书面执行异议。本院受理后依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。******
异议人天时兴业公司称，我公司与***劳动争议一案，经调解后我公司应给付***20万元。***与我公司达成执行和解，同意异议人仅支付17.5万元。后我公司将17.5万元支付给了***。但此后***仍向法院申请强制执行，为此我公司提出执行异议，请求法院驳回***的执行申请。******
申请执行人***称，不同意异议人的请求。因***受伤需要治疗，*太义女儿找**借款2.5万元用于看病，并且出具了欠条，但双方调解时我方未提出医疗费的主*，因此该2.5万元与本案的执行无关。******
经审查查明：2017年11月，就***与天时兴业公司劳动争议纠纷一案，北京市通州区劳动人事争议仲裁委员会出具调解书：双方解除劳动关系，天时兴业公司给付***各项补偿20万元。2017年11月29日，天时兴业公司于向***支付17.5万元。******
2018年1月，*太义到本院申请强制执行，要求天时兴业公司给付剩余的2.5万元等，本院以（2018）京0112执1400号立案执行。后天时兴业公司到本院提出执行异议，以双方曾达成执行和解为由要求驳回***的执行申请。******
审查中，异议人天时兴业公司称：因***生病治疗需要用钱故由***之女***向异议人天时兴业公司代理人**分三次借款2.5万元，后其与***电话联系时***同意扣除2.5万元，并提交其代理人**与***的通话录音，以证实在2017年11月底双方达成口头和解协议的情况，录音中，**说“因为你借我的25000，我就扣你25000”，***说“嗯”。******
申请执行人***对该份证据的关联性不予认可，称其并未明确表示同意在20万元中扣除2.5万元，不然也不会申请强制执行。******
同时，*太义称劳动仲裁达成调解后对方公司同意将借条原件返回***，为证明其主*其向法庭提交了上述借款的借条三*，其中一*借条载明“以上三*借条寄回给对方委托代理人***樊力利”，并且加盖有异议人天时兴业公司公司公章；对于该份证据异议人天时兴业公司认可其真实性，但称只是说把借条邮寄给对方，并未说明是否扣除2.5万元。******
本院认为，根据民事诉讼法的规定，发生法律效力的法律文书，当事人必须履行，义务人拒绝履行的，权利人可以向法院申请执行。义务人履行法律文书所确定的义务应遵循全面履行的法律原则。本案中，根据已查明的事实，生效文书确定天时兴业公司应支付***20万元，但天时兴业公司未全部支付，故天时兴业公司的履行行为不符合全面履行的法律原则，***依据生效法律文书向本院申请强制执行符合法律规定。关于异议人天时兴业公司公司辩称双方已达成执行和解的情况，鉴于其就此未提供书面的和解协议，其提交的通话录音并不完整，考虑到上述2.5万元借款的借款人与出借人均非本案的双方当事人以及在劳动仲裁中双方关于该借款的处理还有其他书面意见的实际情况，本院对异议人该项辩解意见不予采信，但异议人仍可通过其他途径维护自身合法权益。******
综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条之规定，裁定如下：******
驳回北京天时兴业电力工程有限公司的执行异议。******
如不服本裁定，可于裁定书送达之日起十日内，向北京市第三中级人民法院申请复议。************************************************************************************************************************审判长**************************************************************************************************************************审判员***************************************************************************************************************************审判员*********
******************************************************************************************************************二〇一八年四月三日************************************************************************************************************************书记员*********
******************************************************************************************************************二〇一八年四月三日************************************************************************************************************************书记员*********
