浙江巨化信息技术有限公司
中国太平洋财产保险股份有限公司昆山中心支公司与浙江巨化信息技术有限公司追偿权纠纷一审民事判决书
来源：中国裁判文书网
衢州市柯城区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）衢柯花商初字第127号
原告：中国太平洋财产保险股份有限公司昆山中心支公司。
法定代表人：庄惠明。
委托代理人：李俊霞。
被告：浙江巨化信息技术有限公司。
法定代表人：李家才。
委托代理人：胡丹丹。
原告中国太平洋财产保险股份有限公司昆山中心支公司（以
下简称太平洋保险公司）为与被告浙江巨化信息技术有限公司（
以下简称巨化信息公司）追偿权纠纷一案，本院于2013年4月15日
立案受理后，依法适用简易程序，于2013年5月22日公开开庭进行
了审理。原告太平洋保险公司委托代理人李俊霞、被告巨化信息
公司委托代理人胡丹丹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告太平洋保险公司起诉称，案外人吴水波为其车辆苏e××
×××在原告处投保了车辆损失险及不计免赔，保险期间为2009
年5月12日至2010年5月11日。2010年5月3日，吴水波车辆苏e××
×××在高速公路上与被告员工高潮驾驶的浙h×××××、叶宝
福驾驶的浙a×××××轿车、吴建军驾驶的浙h×××××发生
交通事故，至苏e×××××车辆受损。经江苏省昆山市人民法院
判决，原告赔偿案外人吴水波105800元。原告认为，吴水波驾驶
的车辆苏e×××××受损是交通事故所致，并且被告员工高潮负
事故的主要责任，被告应当承担70%的赔偿责任，即74060元。根
据《保险法》第60条的规定，原告已经按照判决支付了赔偿款，即取得了向被告追偿的权利。故原告诉至法院，要求：一、被告
支付原告74060元及利息（自2012年11月23日起按中国人民银行同
期贷款基准利率计算至实际履行之日）；二、被告承担本案诉讼
费用。
被告巨化信息公司答辩称，对原告起诉的事实没有异议，由
法院判决。
原告太平洋保险公司为证明自己的主张，向本院提供了如下
证据：一、《保险单》1份，证明吴水波系昆山市周市镇吉安消防
器材维修站业主，昆山市周市镇吉安消防器材维修站与原告存在
保险合同关系的事实。二、《交通事故认定书》1份，证明被告公
司员工高潮负事故主要责任的事实。三、江苏省昆山市人民法院
作出的（2012）昆商初字第0250号民事判决书，《中国工商银行
网上银行电子回单》各1份，证明经由昆山法院判决原告赔偿吴水
波105800元，该款已由原告支付给吴水波。
被告巨化信息公司未向本院提供证据。
上述证据经当庭举证、质证，本院认证如下：被告对原告提
供的证据没有异议，本院予以确认。
根据法庭认定的证据，结合原、被告在法庭上的陈述，本院
认定以下事实：
吴水波系昆山市周市镇吉安消防器材维修站业主（以下简称
吉安维修站），高潮系被告巨化信息公司员工。吉安维修站名下
的小客车苏e×××××在原告处投保车辆损失险，保险金额1630
00元，不计免赔，保险期间自2009年5月12日至2010年5月11日。2
010年5月3日，吴水波驾驶苏e×××××在高速公路上与高潮驾
驶的浙h×××××、叶宝福驾驶的浙a×××××轿车、吴建军驾驶的浙h×××××发生交通事故，致苏e×××××车辆受损
。该事故经浙江省公安厅高速公路交通警察总队杭州支队五大队
认定，高潮负事故主要责任，吴水波负事故次要责任。该车辆经
定损为103000元。2012年3月13日，吴水波向江苏省昆山市人民法
院起诉，要求太平洋保险公司赔偿保险金106370元。2012年9月11
日，江苏省昆山市人民法院作出（2012）昆商初字第0250号民事
判决书，判决太平洋保险公司赔偿吴水波105800元。原告太平洋
保险公司于2012年11月23日支付该赔偿款。
本院认为，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，
保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位
行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。本案中，原告已向吴水
波赔偿保险金105800元，取得在该款范围内对第三者即被告巨化
信息公司的赔偿请求权。高潮系被告公司员工，交通事故赔偿责
任应由车辆所有人即被告巨化信息公司承担。根据公安部门作出
的责任认定，高潮负事故的主要责任，本院酌定被告承担事故70%
的赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国保险法》第六十条之
规定，判决如下：
被告浙江巨化信息技术有限公司于本判决生效之日起支付原
告中国太平洋财产保险股份有限公司昆山中心支公司代为支付的
赔偿款105800元的70%即74060元及利息（利息按本金74060元自20
12年12月23日起按中国人民银行同期贷款基准利率计算至本判决
确定的履行之日止）。
如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中
华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟
延履行期间的债务利息。案件受理费1692元，减半收取846元，由被告负担。于本判决
生效之日缴纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递
交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省衢州
市中级人民法院。
审判员 魏建明
二〇一三年五月二十二日
书记员 陈 惠
