绵竹市龙腾燃气安装有限责任公司;亚城建筑规划（上海）有限公司买卖合同纠纷一审民事裁定书

上海市闵行区人民法院 民事裁定书 （2025）沪0112民初27072号 原告：绵竹市龙腾燃气安装有限责任公司，主要办事机构所在地四川省绵竹市紫岩街道南京大道60号。 法定代表人：***，董事长。 委托诉讼代理人：***，四川豪迈律师事务所律师。 被告：亚城建筑规划（上海）有限公司，主要办事机构所在地上海市闵行区虹梅路1123号6幢4层F单元。 法定代表人：***。 原告绵竹市龙腾燃气安装有限责任公司与被告亚城建筑规划（上海）有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2025年5月13日立案。因双方达成和解，故原告绵竹市龙腾燃气安装有限责任公司于2025年11月6日向本院提出撤诉申请。 本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利和民事权利。现原告绵竹市龙腾燃气安装有限责任公司申请撤诉，符合有关法律规定，本院予以准许。 据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十八条第一款的规定，裁定如下： 准许原告绵竹市龙腾燃气安装有限责任公司撤回起诉。 案件受理费50元，减半收取计25元，由原告绵竹市龙腾燃气安装有限责任公司负担。 审判员*** 二〇二五年十一月六日 法官助理*** 书记员*** 附：相关法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》 第十三条…… 当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。 第一百四十八条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。