上海统帅建筑装潢有限公司
某某、某某与上海某某工贸有限公司、上海统帅建筑装潢有限公司财产损害赔偿纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
上海市奉贤区人民法院
民 事 裁 定 书
（2021）沪0120民初8917号
原告：**，女，1988年2月29日生，汉族，住上海市闵行区。
原告：***，男，1986年7月31日生。
两原告共同委托诉讼代理人：吴静熠，上海市汇业律师事务所律师。
两原告共同委托诉讼代理人：韩静瑞，上海市汇业律师事务所律师。
被告：上海**工贸有限公司，住所地上海市崇明区。
法定代表人：石湘林，总经理。
委托诉讼代理人：周东，上海震亚律师事务所律师。
委托诉讼代理人：朱俊杰，上海震亚律师事务所律师。
被告：上海统帅建筑装潢有限公司，住所地上海市金山区。
法定代表人：杨小海，执行董事。
委托诉讼代理人：李志强，男。
原告**、***诉被告上海**工贸有限公司、上海统帅建筑装潢有限公司财产损害赔偿纠纷一案，本院于2021年4月14日立案。原告**、***于2021年6月28日以需要进一步补充证据为由向本院提出撤诉申请，并明确不再缴纳诉讼费。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，原告的申请于法无悖，本院予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：
准许原告**、***撤诉。
审判员 沈 磊
二〇二一年六月二十八日
书记员 汤泽浩
附：相关法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
……
