某某与某某、镇某某兴建筑安装工程有限公司分期付款买卖合同纠纷民事裁定书

江苏省镇江市京口区人民法院

民 事 裁 定 书

（2014）京商初字第197号

原告***。

委托代理人陈荣富。

被告欧阳忠。

委托代理人白云鹏，江苏中坚汇律师事务所律师。

被告镇**兴建筑安装工程有限公司，住所地镇江市电力路47号5楼。

法定代表人唐孝成，该公司董事长。

委托代理人孔晶明、王勤，江苏汇泉律师事务所律师。

原告***与被告欧阳忠、镇**兴建筑安装工程有限公司（以下简称明兴公司）买卖合同纠纷一案，本院受理后依法进行了审理，现已审理终结。

原告诉称：被告欧阳忠在施工镇江＊＊城＊区3#、4#楼时欠原告材料款181643元未付，被告欧阳忠承诺施工过程中债权债务由其承担。原告向镇江市润州区人民法院提起诉讼，该院于2012年作出判决，判决被告明兴公司给付原告181643元，并承担相应利息、诉讼费等。2013年10月17日，原告与被告明兴公司达成转让协议，协议签订后被告明兴公司给付原告9万元。2013年12月9日，被告明兴公司向被告欧阳忠发出追偿权转让通知书，要求被告欧阳忠将货款91463元及利息、诉讼费给付原告，后原告索要未果，现诉讼要求两被告给付货款91643元及逾期付款利息5万元、诉讼费3900元、利息损失等。

被告欧阳忠辩称：本案系原告一案两诉，镇江市润州区人民法院已作出了（2012）润民初字第71号判决，被告欧阳忠与原告无债权债务。对于原告所讲追偿权的行使，应由被告明兴公司履行债务后，由被告明兴公司行使。现被告明兴公司未履行债务就不存在追偿权，故要求驳回原告的诉讼请求。

被告明兴公司辩称：被告明兴公司已与原告达成了和解协议，并按和解协议履行，被告明兴公司与原告不存在任何纠纷，故要求驳回原告的诉讼请求。

经审理查明，2012年原告***向镇江市润州区人民法院提起诉讼，要求徐夫平、被告欧阳忠、被告明兴公司给付材料价款181643元并给付利息损失。镇江市润州区人民法院审理后作出（2012）润民初字第71号判决，判决被告明兴公司给付原告价款181643元并驳回原告要求徐夫平、被告欧阳忠给付181643元价款的诉讼请求。被告明兴公司不服镇江市润州区人民法院的判决提起上诉。在镇江市中级人民法院审理过程中，被告明兴公司申请撤回上诉，镇江市中级人民法院裁定准许。镇江市润州区人民法院（2012）润民初字第71号判决生效后，被告明兴公司与原告于2013年10月17日分别签订了《转让协议书》、《和解协议书》各1份。《转让协议书》约定，原告与被告明兴公司就（2012）润民初字第71号民事判决的追偿达成如下协议：被告明兴公司于2013年10月底前一次性给付原告价款9万元，余款91643元及利息、诉讼费由被告明兴公司将向徐夫平、欧阳忠追偿的权利转让给原告，追偿所得款项归原告所有。《和解协议书》约定，原告与被告明兴公司就（2012）润民初字第71号民事判决的履行达成如下协议：被告于2013年10月底前一次性给付原告价款9万元，余款91643元及利息、诉讼费由原告以被告明兴公司的名义向徐夫平、欧阳忠追偿，追偿所得款项归原告所有，被告明兴公司提供原告必要的手续含诉讼所需要的一切材料，因追偿产生的费由原告自行承担。原告收到被告明兴公司给付的9万元后不再要求被告明兴公司给付其余案款，（2012）润民初字第71号民事判决书就此履行完毕。协议签订后被告明兴公司给付原告9万元。2013年12月9日，被告明兴公司向被告欧阳忠邮寄送达1份通知，被告欧阳忠陈述未收到过通知。庭审中被告欧阳忠对被告明兴公司与原告签订的《转让协议书》不予认可，对《和解协议书》不发表意见。

本院认为，原告的起诉不符合法律规定。理由如下：1、镇江市润州区人民法院已作出（2012）润民初字第71号民事判决，被告明兴公司承担给付原告181643元的义务，被告欧阳忠不承担给付原告181643元的义务。该判决已发生法律效力。2、原告与被告明兴公司签订的《和解协议书》中约定，余款91643元及利息、诉讼费是原告以被告明兴公司的名义向徐夫平、欧阳忠追偿，原告以自己的名义追偿不符合约定。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条第（五项）、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：

驳回原告***的起诉。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省镇江市中级人民法院。

审判员　　吴军

二〇一四年七月二日

书记员　　戴飞

附法律条文如下：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

第一百二十四条人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理：（一）依照行政诉讼法的规定，属于行政诉讼受案范围的，告知原告提起行政诉讼；（二）依照法律规定，双方当事人达成书面仲裁协议申请仲裁、不得向人民法院起诉的，告知原告向仲裁机构申请仲裁；（三）依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知原告向有关机关申请解决；（四）对不属于本院管辖的案件，告知原告向有管辖权的人民法院起诉；（五）对判决、裁定、调解书已经发生法律效力的案件，当事人又起诉的，告知原告申请再审，但人民法院准许撤诉的裁定除外；（六）依照法律规定，在一定期限内不得起诉的案件，在不得起诉的期限内起诉的，不予受理；（七）判决不准离婚和调解和好的离婚案件，判决、调解维持收养关系的案件，没有新情况、新理由，原告在六个月内又起诉的，不予受理。

第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。