某某、湖北华宇建筑总承包有限公司债权转让合同纠纷恢复执行执行裁定书

湖南省平江县人民法院

执 行 裁 定 书

（2021）湘0626执恢372号

申请执行人***，男，1968年6月3日出生，汉族，住湖南省平江县。

被执行人湖北华宇建筑总承包有限公司，住所地湖北省武汉市武昌区中南街梅苑小区103栋3单元。

申请执行人***与被执行人湖北华宇建筑总承包有限公司债权转让合同纠纷一案，平江县人民法院作出的(2014)平民初字第2076号民事判决书已发生法律效力。申请执行人于2021年11月11日向本院申请恢复强制执行。

本案在执行过程中，由于被执行人所在地位于湖北，申请人前往被执行人所在地法院申请破产，但是暂无结果，申请人向本院申请终结执行，待发现新的财产线索后再向本院申请恢复强制执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十四条（一）项之规定，裁定如下：

终结平江县人民法院作出的(2014)平民初字第2076号民事判决书的执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判员　　王晚东

二〇二二年六月二十九日

书记员　　钟声涛