绵阳市自强地基有限责任公司、某某其他其他裁定书

四川省绵阳市游仙区人民法院

民 事 裁 定 书

（2020）川0704财保58号

申请人：绵阳市自强地基有限责任公司，住所：绵阳市涪城区长虹大道南段150江南雅居1-14号，统一社会信用代码：91510703205407613P。

法定代表人：田刚华。

委托诉讼代理人：郑碧茂，四川道融民舟（成都）律师事务所律师。

被申请人：***，男，汉族，生于1963年1月6日，住四川省绵阳市游仙区。

申请人绵阳市自强地基有限责任公司于2020年5月12日向本院申请诉前财产保全，要求保全被申请人***的银行存款（户名：***，开户行：中国农业银行绵阳石桥新城支行，账号：62×××15）或者被申请人的其他财产，价值以107000元为限。大家财产保险有限责任公司四川分公司为申请人的保全提供担保。

本院经审查认为，申请人的申请符合法律规定。另，申请保全人申请续行财产保全的，应当在保全期限届满七日前向人民法院提出；逾期申请或者不申请的，自行承担不能续行保全的法律后果。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款之规定，裁定如下：

冻结被申请人***的银行账户（户名：***，开户行：中国农业银行绵阳石桥新城支行，账号：62×××15）或者查封、扣押、冻结被申请人***的其他财产，以上保全的财产价值以107000元为限。冻结银行存款的期限为一年，查封、扣押动产的期限为两年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为三年。

案件申请费1055元，由申请人负担。

本裁定立即开始执行。

如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

申请人在人民法院采取保全措施后三十日内不依法提起诉讼，本院将依法解除保全。

审 判 员　　李　林

二〇二〇年五月十二日

法官助理　　李　鹏

法官助理　　成　玉

书 记 员　　周小芳