某某与湘乡市东山建筑安装有限公司、某某劳务合同纠纷首次执行裁定书

湖南省湘乡市人民法院

执 行 裁 定 书

（2022）湘0381执680号

申请执行人：***，男，1964年9月2日出生，汉族，住湖南省湘乡市。

被执行人：湘乡市东山建筑安装有限公司，住所地湖南省湘乡市东山办事处起凤路。

法定代表人：周方生，职务总经理。

被执行人：***，男，1963年10月20日出生，汉族，住湖南省湘乡市。

申请执行人***与被执行人湘乡市东山建筑安装有限公司、***劳务合同纠纷一案，本院于2022年4月24日立案执行。在执行过程中申请执行人与被执行人达成执行和解协议：一、被执行人***湘乡市东山建筑安装有限公司应支付申请执行人***537737.2元，已经支付了135000元，剩余402737.2元，订定于本协议签订之日即付132000元，余欠270737.2元，其中170737.2元在2023年1月30日前支付，2023年3月30日前付清剩余10万元；二、如被执行人未按上述协议约定的履行期限、金额履行支付义务，申请执行人可就原调解书确定的支付金额方式申请恢复执行；三、申请执行人同意解除对两被执行人名下所有财产的冻结；四、本案执行费1630元由两被执行人承担。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条和第二百五十七条第（一）项规定，裁定如下：

终结湖南省湘乡市人民法院（2021）湘0381民初389号民事调解书的执行。

终结执行后，被执行人应当继续履行义务。如发现被执行人不履行和解协议的，申请执行人可以在法律规定的期限内向本院申请恢复执行。

本裁定送达后立即生效。

审判长　　刘辉南

审判员　　陈　军

审判员　　唐文乐

二〇二二年五月十六日

书记员　　肖之钰

附相关法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第二百三十条在执行中，双方当事人自行和解达成协议的，执行员应当将协议内容记入笔录，由双方当事人签名或者盖章。

申请执行人因受欺诈、胁迫与被执行人达成和解协议，或者当事人不履行和解协议的，人民法院可以根据当事人的申请，恢复对原生效法律文书的执行。

第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：

（一）申请人撤销申请的；

（二）据以执行的法律文书被撤销的；

（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；

（四）追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的；

（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；

（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。