江苏新蓝天钢结构有限公司与南京德邦金属装备工程股份有限公司、某某民间借贷纠纷执行裁定书

江苏省江宁经济技术开发区人民法院

执 行 裁 定 书

(2021)苏0191执693号

申请执行人：江苏新蓝天钢结构有限公司，统一社会信用代码913200007307261964，住所地南京市鼓楼区中山北路**老学堂创意园**。

法定代表人：陈忠荣。

委托代理人：杨家军，江苏当代国安律师事务所律师。

被执行人：南京德邦金属装备工程股份有限公司，统一社会信用代码913201007770216282，住，住所地南京市江宁开发区东善桥工业集中区**/div>

法定代表人：***。

委托代理人：汪和顺，该公司员工。

被执行人：***，男，1973年12月6日生，汉族，住南京市江宁开发区东善桥工业集中区**。

申请执行人江苏新蓝天钢结构有限公司（以下简称新蓝天公司）与被执行人南京德邦金属装备工程股份有限公司（以下简称德邦公司）、***民间借贷纠纷一案，该案(2020)苏0191民初4985号民事调解书已经发生法律效力。依该调解：德邦公司、***应归还新蓝天公司借款本金5000000元、截止至2021年1月4日前尚欠利息457722元、2021年1月5日起至2021年12月31日止的利息482424元，合计5940146元，此款分别于2021年1月25日前支付利息457722元，2021年2月5日前支付500000元（本金433695元、利息66305元），2021年3月30日前支付500000元（本金394518元、利息105482元），2021年4月30日前支付300000元（本金244678元、利息55322元），2021年5月30日前支付300000元（本金249603元、利息50397元），2021年6月30日支付500000元（本金451233元、利息48767元）、2021年7月30日支付500000元（本金458597元、利息41403元）、2021年8月30日支付600000元（本金563298元、利息36702元）、2021年9月30日支付500000元（本金470768元、利息29322元）、2021年10月30日支付500000元（本金477753元、利息22247元）、2021年11月30日支付500000元（本金483346元、利息16654元）、剩余本金及利息合计782424元于2021年12月31日支付；德邦公司、***有任意一期未按期足额履行款项给付义务，则视为债务全部到期，新蓝天公司有权主张逾期付款利息（以剩余未付本金为基数，自逾期之日起按照15.4%的年利率计算至实际付清之日止，2021年1月5日起计算的利息数额不再适用）；案件受理费25087元，保全费5000元，合计30087元，由德邦公司、***负担。因被执行人德邦公司、***未履行上述法律义务，申请执行人向本院申请强制执行，本院于2021年3月15日立案执行。

执行中，本院于2021年3月24日依法向被执行人送达了执行通知书、报告财产令、财产申报表、传票等法律文书；于2021年3月17日依法通过执行网络查控系统对被执行人名下银行账户、不动产、证券、车辆等财产状况进行查询，未查询到可供执行的财产。

2021年4月19日，双方达成执行和解协议：

一、德邦公司、***应支付新蓝天公司借款本金5000000元，截止至2021年1月4日前尚欠利息457722元、2021年1月5日后仍按15.4%的年利率计算利息；二、德邦公司、***于2021年4月15日前还款50万元，2021年5月起每月25日前还款30万元，还款金额按照先利息后本金计算，直至本息全部付清为止；三、如果德邦公司、***有任何一期未按期履行，则新蓝天公司申请恢复对原调解书的执行，并对德邦公司、***采取强制执行。

上述事实，有财产反馈表、谈话笔录、和解协议等证据证实。

本院认为：当事人达成执行和解协议，需要长期履行的，案件可以终结执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项、《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条规定，裁定如下：

终结本院(2020)苏0191民初4985号民事调解书的执行。

被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请

恢复执行原生效法律文书，也可以就履行和解协议向本院起诉。

本裁定送达后立即生效。

审 判 长　　张　伟

审 判 员　　王庆辉

审 判 员　　马　芳

二〇二一年四月二十一日

法官助理　　李吉航

书 记 员　　何冰冰