福州平安报警系统有限公司
上海东方泵业(集团)有限公司、福州平安报警系统有限公司买卖合同纠纷民事一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
福建省福州市鼓楼区人民法院
民 事 裁 定 书
（2021）闽0102民初8904号
原告：上海东方泵业(集团)有限公司，住所地上海市宝山区富联路1588号。
法定代表人：吴永旭，董事长。
委托诉讼代理人：沈培荣，公司职员。
被告：福州平安报警系统有限公司，住所地福州市鼓楼区湖东路57号。
法定代表人：王世文，执行董事兼总经理。
原告上海东方泵业(集团)有限公司与被告福州平安报警系统有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2021年8月2日立案。原告上海东方泵业(集团)有限公司于2021年8月13日向本院提出撤诉申请。
本院认为，上海东方泵业(集团)有限公司以双方达成和解为由自愿撤回起诉，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：
准许上海东方泵业(集团)有限公司撤诉。
案件受理费50元，减半收取计25元，由上海东方泵业(集团)有限公司负担。
审判员 吕 颖
二〇二一年八月十七日
书记员 徐佳欣
附相关法律条文：
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。
