江苏越江建设工程有限公司与***、***等民间借贷纠纷执行裁定书

江苏省靖江市人民法院

执 行 裁 定 书

(2020)苏1282执异125号

申请人（申请执行人）：江苏越江建设工程有限公司，统一社会信用代码913212827301016390，住所地靖江市。

法定代表人：沈彬，董事长。

被申请人：***，女，1955年9月20日生，汉族，住靖江市。

被申请人：袁江**，男，1980年11月27日生，汉族，住靖江市。

被申请人：袁杰，男，2002年2月22日生，汉族，住靖江市。

被申请人：汤金生，男，1965年1月25日生，汉族，住靖江市。

被申请人：汤金国，男，1962年12月4日生，汉族，住靖江市。

被执行人：袁建国，男,1953年2月7日出生，户籍地江苏省靖江市滨江新区。（已死亡）

本院在执行江苏越江建设工程有限公司（以下简称越江建设公司）申请执行袁建国为民间借贷纠纷一案中，申请执行人越江建设公司申请追加***、袁江**、袁杰、汤金生、汤金国为被执行人。本院于2020年10月29日立案后，依法组成合议庭进行了书面审查，现已审查终结。

经审查查明，2016年4月14日，本院对越江建设公司诉袁建国为民间借贷纠纷一案作出（2016）苏1282民初2369号民事调解书：一、袁建国在2016年4月17日前归还越江建设公司借款150万元。二、本案受理费18300元减半收取9150元、保全费5000元，合计14150元，由袁建国负担。

因被执行人袁建国于2018年5月2日死亡，根据越江建设公司的申请，其继承人***、袁江**、袁杰、汤金生、汤金国均未放弃继承遗产，应当在继承遗产范围内对袁建国的债务承担责任，故依据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十条的规定，申请追加***、袁江**、袁杰、汤金生、汤金国为本案被执行人，在继承遗产范围内对被执行人袁建国的债务承担责任。

另查明，因袁桂英、***、袁江**为袁建国的继承人，且均向本院表示继承遗产，本院于2018年11月29日作出的（2018）苏1282执恢379号执行裁定书，裁定变更***、袁江**、袁桂英为被执行人，在继承的财产范围内承担责任。后袁杰向本院提起民事诉讼，要求确认其为袁建国遗产的第一顺序继承人，本院经审理后，于2019年7月12日作出（2019）苏1282民初39号民事判决书，确认袁杰系袁建国遗产的第一顺序继承人，该判决现已生效。

又查明，袁桂英于2020年6月13日死亡，汤金国、汤金生为其合法继承人。本案继承开始后，袁桂英没有表示放弃继承，但其于遗产分割前死亡，其继承遗产的权利转移给她的合法继承人。

本院认为，作为被执行人的公民死亡，申请执行人申请变更、追加该公民的遗嘱执行人、继承人、受遗赠人或其他因该公民死亡取得遗产的主体为被执行人，在遗产范围内承担责任的，人民法院应予支持。本案中，袁桂英、***、袁江**、袁杰作为袁建国遗产的第一顺位继承人，汤金国、汤金生转继承袁桂英遗产份额，五被申请人均未向本院表示放弃继承，申请人的追加申请于法有据，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十条、第三十条之规定，裁定如下：

变更、追加***、袁江**、袁杰、汤金国、汤金生为本案被执行人。***、袁江**、袁杰在继承的袁建国遗产范围内对（2016）苏1282民初2369号民事调解书中确定的被执行人袁建国的债务承担还款责任；汤金国、汤金生在继承的袁桂英应当继承的袁建国遗产范围内对（2016）苏1282民初2369号民事调解书中确定的被执行人袁建国的债务承担还款责任。

申请人、被申请人或其他执行当事人如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向本院递交申请复议书，并按对方当事人的人数提出副本，向泰州市中级人民法院申请复议。

审 判 长　张丽云

审 判 员　赵浩平

审 判 员　郭满秋

二〇二〇年十一月三日

法官助理　王　霞

书 记 员　陈施榕