龙嘉环保集团有限公司
宜兴市新氧工业气体有限公司与龙嘉环保集团有限公司执行裁定书
来源：中国裁判文书网
江苏省宜兴市人民法院
执行裁定书
（2018）苏0282执恢1430号
申请执行人宜兴市新氧工业气体有限公司，住所地宜兴市。
法定代表人***，该公司总经理。
被执行人龙嘉环保集团有限公司，住所地宜兴市。
法定代表人***，该公司董事长。
宜兴市新氧工业气体有限公司（以下简称新氧公司）与龙嘉环保集团有限公司（以下简称龙嘉公司）买卖纠纷一案，本院于2013年8月15日作出的（2013）宜周商初字第0078号民事调解书已发生法律效力。依据该调解书，龙嘉公司于2013年9月20日前支付新氧公司40000元，余款55949元于2013年11月20日前付清。本案案件受理费1125元（已减半收取），由新氧公司负担。因龙嘉公司未能按照上述法律文书履行义务，申请执行人新氧公司向本院申请执行，本院于2013年11月22日立案执行，2014年4月14日裁定终结本次执行程序，2018年12月19日，本院依职权恢复执行。
本院在执行过程中查明，本院于2015年6月11日作出（2015）宜商破字第00001-3号民事裁定书，认为龙嘉公司不能清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务，符合破产条件，裁定宣告龙嘉公司破产。
本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。被执行人住所地人民法院裁定宣告被执行人破产的，执行法院应当裁定终结对该被执行人的执行。现本案中被执行人龙嘉公司已被本院裁定宣告破产，故本案依法应当终结执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第五百一十五条第一款的规定，裁定如下：
终结本院（2013）宜周商初字第0078号民事调解书的执行。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判长***
审判员张栋
审判员***
二〇一八年十二月十九日
书记员*昳
