盐城某某市政工程有限公司、上海某某实业有限公司民间借贷纠纷民事一审民事裁定书

江苏省建湖县人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)苏0925民初2772号 申请人：盐城**市政工程有限公司，住所地江苏省建湖县五洲国际商贸城**楼311-320。 法定代表人：***，该公司总经理。 被申请人：上海**实业有限公司，，住所地中国（上海）自由贸易试验区临港新片区新杨公路**** 法定代表人：***，该公司总经理。 申请人盐城**市政工程有限公司与被申请人上海**实业有限公司民间借贷纠纷一案，申请人盐城**市政工程有限公司向本院申请财产保全，请求依法对被申请人上海**实业有限公司名下银行账户存款或其他等值财产予以保全，保全限额为95万元。担保人**财产保险股份有限公司苏州分公司提供了诉讼财产保全责任担保。 本院经审查认为，申请人为了其实体权利的实现，向本院提出诉讼保全的申请，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，裁定如下： 查封、扣押、冻结被申请人上海**实业有限公司名下银行账户存款或其他等值财产，保全限额为95万元。冻结银行存款期限为一年，查封、扣押动产期限为两年，查封不动产期限为三年。申请人申请延长期限的，应当在保全期限届满前办理续行保全的手续。 本裁定立即开始执行。 如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 审判员　　*** 二〇二一年五月二十一日 书记员　　李　晨