凯发新泉建设工程（上海）有限公司与凯发新泉草街污水处理（重庆）有限公司建设工程施工合同纠纷民事裁定书

重庆市合川区人民法院 民事裁定书 (2020)渝0117财保172号 保全申请人：凯发新泉建设工程（上海）有限公司，住所地中国上海自由贸易试验区。 法定代表人：***，公司董事长。 被申请人:凯发新泉草街污水处理（重庆）有限公司,住所地重庆市合川区。 法定代表人：***，公司董事长。 保全申请人凯发新泉建设工程（上海）有限公司因与被申请人凯发新泉草街污水处理（重庆）有限公司仲裁程序中的财产保全一案，于2019年11月22日向本院申请财产保全，请求查封、扣押、冻结被申请人名下价值6891676.38元的财产，中国人民财产保险股份有限公司为其提供担保。本院于当日作出（2019）渝0117执保852号执行裁定，冻结了被申请人在中国银行重庆中什字支行11022005XXXX帐户内存款6891676.38元。现因双方的仲裁案未审结，而保全期限将到，到期日为2020年11月24日，故保全申请人于2020年11月20日向本院申请继续冻结被申请人的上述银行帐户。 本院认为，保全申请人凯发新泉建设工程（上海）有限公司的续行保全申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十六条、第四百八十七条之规定，裁定如下： 准予保全申请人凯发新泉建设工程（上海）有限公司的续行保全申请。 本裁定立即开始执行。 如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 审判员*** 二〇二〇年十一月二十日 书记员***