重庆华商消防工程有限公司
上海东方泵业（集团）有限公司与重庆华商消防工程有限公司买卖合同纠纷民事一审案件民事裁定书
来源：中国裁判文书网
上海市宝山区人民法院
民 事 裁 定 书
（2022）沪0113民初14833号
原告：上海东方泵业（集团）有限公司，住所地上海市宝山区富联路1588号。
法定代表人：吴永旭，董事长。
委托诉讼代理人：段鹏涛，公司员工。
被告：重庆华商消防工程有限公司，住所地重庆市九龙坡区科园三街139号附45号。
法定代表人：罗文平。
原告上海东方泵业（集团）有限公司与被告重庆华商消防工程有限公司买卖合同纠纷一案，原告向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告向本院申请撤回对被告的起诉，系自行处分诉讼权利，符合法律规定，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条第一款规定，裁定如下：
准许原告上海东方泵业（集团）有限公司撤诉。
案件受理费减半收取为2,270元，由原告负担（已付）。
审 判 员 胡鹤飞
二〇二二年八月十八日
法官助理 汤睿谐
书 记 员 汤睿谐
附：相关法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。……
