苏州东菱振动试验仪器有限公司与江苏金坛绿能新能源科技有限公司承揽合同纠纷执行裁定书

江苏省常州市金坛区人民法院

执 行 裁 定 书

（2021）苏0413执1336号之一

申请执行人：苏州东菱振动试验仪器有限公司，住所地江苏省苏州市苏州高新区科技城龙山路2号。

法定代表人：府晓宏。

被执行人：江苏金坛绿能新能源科技有限公司，住所地江苏省常州市金坛区科教路99号。

法定代表人：吴潇。

关于苏州东菱振动试验仪器有限公司与江苏金坛绿能新能源科技有限公司承揽合同纠纷一案，常州仲裁委员会作出的2020常仲调字第0155号仲裁调解书已经发生法律效力。依该生效法律文书，一、双方确认，扣除备品备件款后被申请人尚欠申请人货款、质保金及逾期付款利息共计286535元；二、本案仲裁费11350元、保全费2115元由被申请人承担（该款已由申请人垫付，被申请人应迳付申请人）；三、上述两项合计300000元，由被申请人于2020年10月15日前向申请人支付完毕；如未能按约付清，则被申请人另行按逾期未付清款项的10%承担违约金。申请人可以就逾期未支付款项及违约金向人民法院申请强制执行。义务人逾期未履行义务，根据权利人的执行申请，江苏省常州市中级人民法院于2020年11月17日立案执行，江苏省常州市中级人民法院于2020年12月14日作出（2020）苏04执323号之一执行裁定书，依法指定2020常仲调字第0155号仲裁调解书由本院执行，本院于2021年2月3日依法立案执行。

本案在执行过程中,本院依法向被执行人发出执行通知书和报告财产令等材料，责令被执行人履行法律义务所确定的义务并在规定的期限内向本院报告财产情况，但被执行人未履行义务也未在规定的期限内向本院报告财产情况，本院遂展开对被执行人的履行能力及财产情况进行了调查。经本院调查，被执行人江苏金坛汽车工业有限公司无银行存款可供执行；被执行人江苏金坛汽车工业有限公司有机动车登记信息，本院已另案查封，但未能实际扣押；被执行人江苏金坛汽车工业有限公司有位于常州市金坛区科教路99号，科教路95号［苏（2019）金坛区不动产权第0006506号、苏（2019）金坛区不动产权第0006507号］、常州市金坛区科教路99号［房产证号：Ｃ××1、Ｃ××2、Ｃ××4，土地证号：坛国用（2014）第1××8号］不动产，本院已以武汉中原电子集团有限公司中原科创电子分公司与江苏金坛绿能新能源科技有限公司、大乘汽车集团有限公司买卖合同纠纷一案、芜湖安瑞光电有限公司与江苏金坛汽车工业有限公司买卖合同纠纷一案、苏州普热斯勒先进成型技术有限公司与江苏金坛大迈汽车工程研究院有限公司承揽合同纠纷一案等案件启动对江苏金坛大乘汽车科技产业园范围内的资产（包含但不限于厂区及公寓区）评估、拍卖或变卖。除此，本院未能发现被执行人有其他财产可供执行。本院依法向被执行人江苏金坛汽车工业有限公司发出限制消费令，并根据被执行人的不履行情况，依法将被执行人江苏金坛汽车工业有限公司纳入限制高消费名单，以对其进行信用惩戒。2021年5月23日，本院向申请执行人邮寄送达执行风险告知书、执行情况告知书、执行措施告知书，向申请执行人告知本案的执行情况、采取的财产调查措施、被执行人的财产情况、终结本次执行程序的依据及法律后果，申请执行人在规定的时间内未向本院提供被执行人可供执行的财产线索。至此，本案执行标的人民币330000元及利息未能执行到位。

上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等材料证实。

本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现其他可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，本次执行程序应予终结。终结本次执行程序后，申请执行人仍享有要求被执行人继续履行债务及发现被执行人有可供执行财产依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百五十四条第一款第（十一）项、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条和《关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条、第六条的规定，裁定如下：

终结常州仲裁委员会2020常仲调字第0155号仲裁调解书的本次执行程序。

如不服本裁定，可以在收到本裁定书之日起十日内提出执行异议。

审 判 长　王先彪

审 判 员　郭　影

审 判 员　史春海

二〇二一年六月三日

法官助理　蒋　澍

书 记 员　祁云秀