重庆永邦小额贷款股份有限公司与咸丰县鑫磊矿业开发有限公司某某等借款合同纠纷执行裁定书

重庆市黔江区人民法院

执行案件执行裁定书

（2019）渝0114执2360号

重庆永邦小额贷款股份有限公司与咸丰县鑫磊矿业开发有限公司,**,邱华成,邱容,重庆顺轩商贸有限公司,重庆飞褡金泉建筑劳务有限公司,金俊,金显钧借款合同纠纷一案，本院作出的（2018）渝0114民初588号民事调解书已发生法律效力。因咸丰县鑫磊矿业开发有限公司,**,邱华成,邱容,重庆顺轩商贸有限公司,重庆飞褡金泉建筑劳务有限公司,金俊,金显钧逾期未履行该调解书确定的义务，重庆永邦小额贷款股份有限公司向本院申请执行，请求偿还案款140万元及利息，案件受理费10500元，本院依法受理。 在执行过程中，本院依法查询被执行人名下财产，对其名下账户进行足额冻结，本院已于2019年5月17日已查封被执行人金俊名下位于重庆市渝北区锦橙路的房屋一套。2019年5月28日双方当事人已到庭达成执行和解协议需长期履行：一、金显钧在2019年5月24日偿还永邦公司借款本金60万元；尚欠本金80万元在2019年7月28日直接向永邦公司偿还；尚欠利息由金显钧与永邦公司在2019年9月28日前直接协商结清，若未能达成一致意见或金显钧未能在该期限内偿还，永邦公司有权就剩余债权本息申请恢复执行；届时由永邦公司向金显钧出具结清证明，金显钧凭此结清证明交黔江区人民法院以解除对邱华成、**房屋的查封；二、若金显钧未按上述协议履行，永邦公司有权在法定期限内申请恢复原生效法律文书的执行；三、本案按实际履行金额产生执行费8400元、原案诉讼费10500元、保全费5000元，金显钧承诺由黔江区人民法院直接从银行账户扣划；扣划成功后，解除对金显钧、邱容、金俊、邱华成、**、重庆飞褡金泉建筑劳务有限公司、重庆顺轩商贸有限公司、咸丰县鑫磊矿业开发有限公司银行账户的冻结。

本院认为，双方当事人在执行过程中自愿协商达成执行和解协议，需要长期履行，本院予以确认。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：

终结（2019）渝0114执2360号执行案件的执行。 本案终结执行后，被执行人不履行和解协议的，申请执行人可向本院申请恢复执行。 本裁定送达后即发生法律效力。

审 判 长　　刘　曦 审 判 员　　林凌星 审 判 员　　谭　兵

法官助理　　樊　卫 书 记 员　　余蓓蕾