某某、某某与某某、遵化市亨通钻井队承揽合同纠纷一审民事裁定书

河北省遵化市人民法院

民事裁定书

（2017）冀0281民初3133号之二

原告：***，男，1969年5月13日出生，汉族，农民，现住遵化市。

原告：牛久召，男，1972年11月6日出生，汉族，农民，现住遵化市。

二原告委托代理人：***，河北华旗律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。

被告：**，女，1981年11月1日出生，汉族，农民，现住遵化市。

被告：遵化市亨通钻井队，住所地遵化市。

经营者：***，男，1961年7月6日出生，汉族，个体工商户，现住遵化市。

二被告委托代理人：***，河北承唐律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。

二被告委托代理人：***，河北承唐律师事务所实习律师，代理权限为特别授权代理。

本院在审理原告***、牛久召诉被告**、遵化市亨通钻井队承揽合同纠纷一案中，于2017年6月1日作出（2017）冀0281民初3133号之一保全裁定，查封或冻结被告**、遵化市亨通钻井队及经营者***价值80万元的财产。现原告以冻结期限将届满为由，向本院提出续冻申请。

本院认为：原告的申请符合法律规定，应予准许。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百八十七条第二款之规定，裁定如下：

对被告**、遵化市亨通钻井队及其经营者***的银行存款80万元予以续冻，期限一年，起止日期以协助冻结存款通知书上载明的日期为准。

本裁定书送达后立即执行。

如不服本裁定，可以自收到本裁定五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。

申请保全人申请续行财产保全的，应当在保全期限届满七日前向人民法院提出；逾期申请或不申请的，自行承担不能续行保全的法律后果。

审判长***

审判员*健

审判员张娜

二〇一八年六月十一日

书记员***