生命权、健康权、身体权纠纷一审民事裁定书

上海市杨浦区人民法院

民事裁定书

（2016）沪0110民初12721号

原告：***，女，1937年9月2日出生，汉族，住上海市杨浦区定海港路XXX号。委托诉讼代理人：钱平，上海市杨浦区大桥法律服务所法律工作者。被告：上海杨浦市政养护建设工程有限公司，住所地上海市杨浦区双阳路XXX号。法定代表人：***，职务不详。被告：上海市杨浦区人民政府定海路街道办事处，住所地上海市杨浦区隆昌路XXX号。法定代表人：**，职务不详。原告***诉被告上海杨浦市政养护建设工程有限公司、上海市杨浦区人民政府定海路街道办事处健康权纠纷一案，本院于2016年8月4日立案。原告***在本院依法送达交纳诉讼费用通知后，未在七日内预交案件受理费。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百一十三条规定，裁定如下：本案按***撤回起诉处理。

审判员**文

二〇一六年十月十日

书记员***，施韫赟

附：相关法律条文

一、《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百一十八条当事人进行民事诉讼，应当按照规定交纳案件受理费。财产案件除交纳案件受理费外，并按照规定交纳其他诉讼费用。当事人交纳诉讼费用确有困难的，可以按照规定向人民法院申请缓交、减交或者免交。收取诉讼费用的办法另行制定。

第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。

二、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》

第二百一十三条原告应当预交而未预交案件受理费，人民法院应当通知其预交，通知后仍不预交或者申请减、缓、免未获批准而仍不预交的，裁定按撤诉处理。