WOLFRAMDIETRICHROTHER、吉林市奥吉通泵业有限责任公司劳动争议民事一审民事裁定书

吉林省吉林市丰满区人民法院

民 事 裁 定 书

（2021）吉0211民初5591号

原告：WOLFRAMDIETRICHROTHER（中文名：霍福瀚），男，德国国籍，护照号：CHT2ZRL91，住吉林省吉林市。

委托代理人：李迎吉，吉林赢胜凯律师事务所律师。

被告：吉林市奥吉通泵业有限责任公司，住所地吉林省吉林市丰满区桦西街263号。

法定代表人：张英，执行董事。

第三人：北京奥吉通投资（集团）有限公司，住所地北京市怀柔区渤海镇怀沙路536号。

法定代表人：张天舒，总经理。

委托代理人：甘占海，北京市中孚律师事务所律师。

原告WOLFRAMDIETRICHROTHER（中文名：霍福瀚）诉被告吉林市奥吉通泵业有限责任公司、第三人北京奥吉通投资（集团）有限公司劳动争议纠纷一案。原告WOLFRAMDIETRICHROTHER（中文名：霍福瀚）于2021年12月16日向本院提出撤诉申请，要求撤回对被告吉林市奥吉通泵业有限责任公司、第三人北京奥吉通投资（集团）有限公司的告诉。

本院认为，原告自愿申请撤回对被告的告诉，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：

准许WOLFRAMDIETRICHROTHER（中文名：霍福瀚）撤回起诉。

案件受理费10元，由WOLFRAMDIETRICHROTHER（中文名：霍福瀚）承担。

审　判　长　孙　冰

人民陪审员　原　泽

人民陪审员　付传波

二〇二一年十二月二十三日

书　记　员　孙昕彤