金寨县四达建安有限责任公司、某某买卖合同纠纷执行实施类执行裁定书

安徽省金寨县人民法院

执 行 裁 定 书

(2020)皖1524执1437号

申请执行人：金寨县四达建安有限责任公司，住所地安徽省金寨县梅山镇江店将军大道，统一社会信用代码9134152473167632X1（1-2）。

法定代表人：李强，该公司总经理。

被执行人：***，女，1964年4月15日生，汉族，住安徽省金寨县。

被执行人：***，男，1962年5月4日生，汉族，住安徽省金寨县。

申请执行人金寨县四达建安有限责任公司与被执行人***、***买卖合同纠纷一案，在执行过程中，双方当事人就本案达成执行和解协议。根据《最高人民法院关于进一步规范近期执行工作相关问题的通知》（法〔2018〕141号），该通知规定当事人达成执行和解协议，需要长期履行的，可以终结执行方式报结。

本院认为，本案双方当事人达成执行和解协议需长期履行，且均同意本院以终结执行方式对本案予以结案，本案依法可终结执行。申请执行人金寨县四达建安有限责任公司在本案终结执行后，有权在申请执行时效期限内向本院再次申请执行，被执行人***、***仍有继续履行债务的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项规定，裁定如下：

终结(2020)皖1524执1437号案件的执行。

本裁定送达后立即生效。

审判长　　张传清

审判员　　王　进

审判员　　金乃如

二〇二〇年十一月十日

书记员　　卢兴月

附本案适用的法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》

第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：

（一）申请人撤销申请的；

（二）据以执行的法律文书被撤销的；

（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；

（四）追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的；

（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；

（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。