江苏承天钢结构工程安装有限公司
某某买卖合同纠纷执行案裁定书
来源：中国裁判文书网
江苏省涟水县人民法院
执行裁定书
（2014）淮涟执字第1599号
申请执行人***，居民。
被执行人江苏承天钢结构工程安装有限公司，住所地江苏盐城市盐都新区万胜工业区。
被执行人***，该公司董事长。
申请执行人***与被执行人江苏承天钢结构工程安装有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2014年1月13日作出的（2013）涟民初字第1143号民事判决书已发生法律效力，依该判决书：被执行人应在判决生效后10日内给付申请执行人货款35000元，并承担案件受理费675元。因被执行人未能自动履行生效法律文书所确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2014年7月18日立案受理。
在执行过程中本院依法对被执行人的财产状况进行了调查，经查，被执行人经济较困难，现无履行能力。在被执行人给付10000元后，双方当事人达成和解协议，申请执行人同意被执行人延期给付款项。
上述事实，有协助执行单位出具的财产查询回执及和解协议等证据证实。
本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，经查，被执执行人经济较困难，暂无履行能力。双方当事人达成和解协议，申请执行人同意被执行人延期履行，本次执行程序应予终结。依照《中华人国民事诉讼法》第一百五十四第一款第（十一）项之规定，裁定如下：
终结本院（2013）涟民初字第1143号民事判决书本次执行程序。
如被执行人不按和解协议履行，申请执行人可向本院申请恢复执行。
本裁定送达后即具法律效力。
审判长*磊
审判员***
审判员***
二〇一五年一月十一日
书记员*刚
