北京华电天辰电力工程有限公司与北京硕泽投资管理有限公司仲裁程序中的财产保全民事裁定书

北京市第一中级人民法院

民 事 裁 定 书

（2022）京01财保200号

申请人：北京华电天辰电力工程有限公司，住所地北京市顺义区高丽营镇文化营村北（临空二路1号）。

法定代表人：王平，总经理。

委托诉讼代理人：安学习，北京市天渡律师事务所律师。

被申请人：北京硕泽投资管理有限公司，住所地北京市昌平区立汤路175号院1号楼-4至5层101内1层103。

法定代表人：陈锦添。

申请人北京华电天辰电力工程有限公司于2022年7月18日向北京仲裁委员会申请财产保全，请求查封、扣押或冻结被申请人北京硕泽投资管理有限公司价值1518460元的财产。担保人华安财产保险股份有限公司北京分公司提供保证担保。2022年8月10日，北京仲裁委员会将保全申请书等材料提交本院。

本院经审查认为，申请人北京华电天辰电力工程有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条第一款、第二款、第一百零五条、第一百零六条第一款、第一百一十一条之规定，裁定如下：

查封、扣押或冻结被申请人北京华电天辰电力工程有限公司价值1518460元财产。

案件申请费5000元，由北京华电天辰电力工程有限公司负担。

本裁定立即开始执行。

如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

审 判 长　　金　莙

审 判 员　　李　妮

审 判 员　　梁　睿

二〇二二年八月二十四日

法官助理　　孙梦青

书 记 员　　张梦晓