南京瑞桩基础工程有限公司、中国水利水电第八工程局有限公司非诉财产保全审查非诉保全审查裁定书

湖南省长沙市天心区人民法院

民 事 裁 定 书

（2022）湘0103财保116号

申请人：南京瑞桩基础工程有限公司，住所地江苏省南京市鼓楼区燕江路201号2幢1708室。

法定代表人：鲁林海，执行董事。

委托诉讼代理人：刘进军，江苏蔚蓝律师事务所律师。

委托苏苏代理人：翟德书，江苏蔚蓝律师事务所律师。

被申请人：中国水利水电第八工程局有限公司，住所地湖南省长沙市天心区常青路8号。

法定代表人：姜清华，董事兼总经理。

申请人南京瑞桩基础工程有限公司于2022年3月9日向长沙仲裁委员会申请仲裁保全，请求冻结被申请人中国水利水电第八工程局有限公司的银行存款9800000元，或查封、扣押价值相当的财产。由阳光财产保险股份有限公司南京中心支公司提供财产保全责任保险。2022年3月22日，长沙仲裁委员会将保全函和申请书、担保材料等提交本院。

本院经审查认为，申请人南京瑞桩基础工程有限公司的申请符合有关法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零四、第一百五十七条第一款第（四）项之规定，裁定如下：

冻结被申请人中国水利水电第八工程局有限公司的银行存款9800000元，或查封、扣押价值相当的财产。

冻结存款期限为一年，查封不动产的期限为三年，对其他财产的保全期限为两年。

申请保全人需要续行查封（或扣押、冻结）的，应当在查封（或扣押、冻结）期限届满前30日内向本院提出续行（或扣押、冻结）查封的书面申请。

本案保全申请费5000元，由申请人南京瑞桩基础工程有限公司预交。

本裁定立即开始执行。

如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

审 判 员　陈韶鹰

二〇二二年三月二十二日

法官助理　徐　莹

书 记 员　文力昱