江苏优力恩物流设备工程有限公司
江苏优力恩物流设备工程有限公司与苏州科耐德供应链有限公司买卖合同纠纷二审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
江苏省南京市中级人民法院******
民事裁定书******
（2018）苏01民辖终278号******
上诉人（原审被告）：苏州科耐德供应链有限公司，住所地江苏省太仓市经济开发区。******
法定代表人：***，该公司总经理。******
被上诉人（原审原告）：江苏优力恩物流设备工程有限公司，住所地江苏省南京市江宁区。******
法定代表人：**，该公司董事长。******
委托诉讼代理人：马倩，江苏苏晟律师事务所律师。******
上诉人苏州科耐德供应链有限公司（以下简称科耐德公司）因与被上诉人江苏优力恩物流设备工程有限公司（以下简称优力恩公司）买卖合同纠纷一案，不服江苏省南京市建邺区人民法院(2017)苏0105民初7637号民事裁定，向本院提起上诉。******
科耐德公司上诉称，1.双方合同的争端解决条款相互冲突，南京市建邺区人民法院到目前为止并没有给科耐德公司邮寄任何优力恩公司的证据材料,科耐德公司无法核实优力恩公司的合同真实性。依据双方签订的合同，第23条争端的解决：23.1约定双方发生纠纷依法向甲方所在地法院起诉。而南京市建邺区人民法院裁决依据的合同第23条争端的解决：23.1约定双方发生纠纷依法向双方所在地法院起诉。优力恩公司依据的合同和科耐德公司的合同约定条款存在相互冲突；2.退一步讲，优力恩公司的争端解决条款“双方发生纠纷依法向双方所在地法院起诉。”科耐德公司认为该约定属于约定管辖不明确，约定向双方所在地法院起诉等于没有约定，且不可同时向双方法院起诉；3.依据全国企业信用信息公开系统的查询，优力恩公司的注册地址由栖霞区变更为目前的南京市江宁区，南京市建邺区人民法院也无权审理。南京市建邺区人民法院审理违反了《民事诉讼法》第34条：可以选择的被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院的规定。请求撤销一审裁定，将本案移送至太仓市人民法院或者有管辖权的法院审理。******
本院经审查认为，本案科耐德公司向一审法院提供材料中约定，“在执行本合同中所发生的争端，或与本合同有关的一切争端，甲、乙双方应通过协商解决，如协商仍不能解决，依法向甲方所在地法院起诉”。因该材料没有合同名称，双方当事人名称、住所、标的、数量、质量、价款或者报酬、履行期限以及双方当事人的签章等合同必备条款，根据该材料亦无法确定甲、乙双方的名称，故对科耐德公司提供材料中的管辖约定条款，本院不予采纳。******
《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条规定，合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三十二条规定，管辖协议约定由一方当事人住所地人民法院管辖，协议签订后当事人住所地变更的，由签订管辖协议时的住所地人民法院管辖，但当事人另有约定的除外。本案案涉的《购销合同》争端的解决约定，在执行本合同中所发生的争端，或与本合同有关的一切争端，需方、供方双方应通过协商解决，如协商仍不能解决，依法向双方所在地法院起诉。该合同载明优力恩公司地址为：南京市建邺区所叶路18号振业园。该约定不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。因优力恩公司签订协议时住所地在一审法院辖区，因此，一审法院作为协议选择的法院对本案有管辖权。综上，科耐德公司上诉理由不能成立，其请求本院不予支持。******
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：******
驳回上诉，维持原裁定。******
本裁定为终审裁定。************************************************************************************************************************审判长**************************************************************************************************************************审判员杨敏************************************************************************************************************************审判员韦韬******
******************************************************************************************************************二〇一八年四月二日************************************************************************************************************************书记员*********
******************************************************************************************************************二〇一八年四月二日************************************************************************************************************************书记员*********
