杭州驰林机械设备工程有限公司
杭州驰林机械设备工程有限公司、杭州钢昊机械设备租赁有限公司申请确认人民调解协议效力特别程序民事裁定书
来源：中国裁判文书网
浙江省杭州市余杭区人民法院
民 事 裁 定 书
（2020）浙0110民特4755号
申请人：杭州驰林机械设备工程有限公司，住所地：浙江省
杭州市余杭区良渚街道好运路2号杭州华东建设机械市场配件区
三楼。
法定代表人：丁建伟，总经理。
委托诉讼代理人：边晶，浙江楷泽律师事务所律师。
申请人：杭州钢昊机械设备租赁有限公司，住所地：浙江省
杭州市余杭区塘栖镇欣北钱江国际大厦2幢1208室。
法定代表人：李钢，总经理。
申请人：李明亮，男，1984年8月28日出生，汉族，住安徽
省霍邱县王截流乡李郢村五组290号，公民身份号码
342423198408286376。
本院于2020年9月25日受理了申请人杭州驰林机械设备工
程有限公司与申请人杭州钢昊机械设备租赁有限公司、李明亮关
于确认调解协议的申请。本院依法指定审判员许健审查此案，现
已审查完毕。
申请人杭州驰林机械设备工程有限公司与申请人杭州钢昊机
械设备租赁有限公司、李明亮买卖合同纠纷一案，于2020年9月
2-
25日经杭州市余杭区人民调解委员会调解，达成了如下调解协议：
一、申请人杭州钢昊机械设备租赁有限公司支付申请人杭州
驰林机械设备工程有限公司货款595000元、律师代理费5000元，
合计600000元，于2020年9月30日前支付25000元，2020年
10月31日前支付220000元，2020年11月30日前支付115000
元，余款240000元于2021年2月5日前付清；
二、若申请人杭州钢昊机械设备租赁有限公司未按上述第一
项履行，则未到期债权视为到期，申请人杭州驰林机械设备工程
有限公司有权按金额600000元（扣除已付部分）一并申请法院强
制执行，且有权要求申请人杭州钢昊机械设备租赁有限公司另行
支付自2020年1月21日起至货款实际付清之日止的逾期付款损
失（以未付货款为基数，按同期全国银行间同业拆借中心公布的
贷款市场报价利率计算）；
三、申请人李明亮对上述第一、二项债务承担连带清偿责任；
四、申请人杭州驰林机械设备工程有限公司自愿放弃其他诉
讼请求。
经审查，上述协议不违反法律规定，本院予以确认。
双方当事人一致同意上述协议的内容自双方在司法确认笔录
上签名或捺印后即具有法律效力并赋予上述协议强制执行的效
力。
双方应当按照协议约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行
3-
或未全部履行的，对方当事人可以向本院申请强制执行。
审 判 员 许 健
二〇二〇年九月二十五日
法官助理 张 飞
书 记 员 范书荟
