某某、某某斌民间借贷纠纷其他民事裁定书

江西省赣州市章贡区人民法院

民 事 裁 定 书

（2020）赣0702财保160号

申请人：***，男，1968年8月29日生，汉族，住江西省赣州市章贡区。

申请人：***斌，男，1965年10月4日生，汉族，住江西省赣州市章贡区。

两申请人共同委托诉讼代理人：白康**、吕传盛，江西大榕树律师事务所律师，代理权限：特别授权。

被申请人：黄小明，男，1973年5月30日生，汉族，住江西省赣州市章贡区。

被申请人：谢远椿，男，1962年9月16日生，汉族，住江西省南昌市青云谱区。

被申请人：江西省鼎昌建筑工程有限公司，住所地：江西省南昌市高新技术产业开发区高新区麻丘镇麻丘街。

统一社会信用代码：913601061586269781。

法定代表人：闵福泉。

申请人***、***斌因民间借贷纠纷于2020年12月8日向本院提出申请，要求对被申请人黄小明、谢远椿、江西省鼎昌建筑工程有限公司价值9925000元的财产采取非诉财产保全措施。如不采取非诉财产保全措施，可能导致申请人的债权无法实现。申请人***、***斌与案外人巫远招、卢璇以其所有的房产为此次保全提供担保。

经审查，本院认为，申请人的财产保全请求，符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条之规定，裁定如下：

一、冻结被申请人江西省鼎昌建筑工程有限公司、谢远椿、黄小明在赣州开发区建设投资（集团）有限公司发包的章江康居社区C地块二期工程建设项目的工程款；

二、查封被申请人谢远椿名下的位于江西省南昌县（产权证号：××号）；

三、查封被申请人谢远椿名下的位于江西省南昌市（产权证号：洪房权证西字第××号、洪房西共字第××号）；

四、查封被申请人黄小明名下的位于江西省瑞金市房产（产权证号：××号）。

以上保全价值限于9925000元。

五、查封申请人***与案外人巫远招共有的位于江西省赣州市章贡区（产权证号：赣房权证字第××号、第××号、第××号、第××号、第××号、第××号、第××号、第××号、第××号、第××号、第××号、第××号）；

六、查封申请人***斌与案外人卢璇共有的位于江西省赣州市章贡区（产权证号：赣房权证字第××号）。

本裁定送达后立即执行。

如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。

审判员　　薛春娟

二〇二〇年十二月九日

书记员　　朱书萍