某某、某某、广西诚泰建设有限公司侵权执行实施类执行裁定书

广西壮族自治区东兰县人民法院

执行裁定书

（2020）桂1224执133号之二

申请执行人：**开，男，1958年10月5日出生，壮族，住广西东兰县。

特别授权委托代理人***，系申请执行人**开女儿。

被执行人：***，男，1982年5月5日出生，壮族，住广西东兰县。

被执行人：广西诚泰建设有限公司。住所：河池市宜州区庆远镇粤州路565号。统一社会信用代码：91451281079098935F。

法定代表人：甘飞，董事长。

申请执行人**开与被执行人***、广西诚泰建设有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年11月21日作出的（2018）桂1224民初841号民事判决第一、二项已发生法律效力。由于被执行人***、广西诚泰建设有限公司没有履行义务，申请执行人**开于2020年2月25日向本院申请强执行，要求（一）、强制被执行人***赔偿医药费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金等191006.57元、负担案件受理费2277元及申请执行费2765元；（二）强制被执行人广西诚泰建设有限公司赔偿医药费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金等95503.28元、负担案件受理费1138元及申请执行费1333元。本院即日立案执行。

本案在执行中，被执行人广西诚泰建设有限公司于2020年2月28日赔偿申请执行人**开95503.28元，退回预付案件受理费1138元、负担案件申请执行费1333元；被执行人***于2020年3月24日赔偿申请执行人**开25868元。就尚未实现的债权，申请执行人***、被执行人***于2020年3月25日自愿协商：被执行人***从2020年4月开始，每月的28日之前赔偿申请执行人**开1500元，直至偿清余下赔偿款165138.57元止；如有逾期两个月未给付赔偿款的，被执行人***自愿承担相应的法律责任。案件受理费2277元、申请执行费2765元，由被执行人***负担。

本院认为，被执行人广西诚泰建设有限公司已履行完毕义务，应裁定终结生效判决的执行；申请执行人**开与被执行人***达成长期分期付款协议，已不具备继续强制执行的条件，应当予以终结。日后，被执行人***没有按协议履行义务的，申请执行人**开可向本院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条（六）项之规定，裁定如下：

一、终结本院（2018）桂1224民初841号民事判决第二项关于被执行人广西诚泰建设有限公司赔偿申请人**开医药费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金等95503.28元、负担案件受理费1138元内容的执行；

二、终结本院（2020）桂1224执133号案的执行。

本裁定送达后立即生效。

审判员***

二〇二〇年三月二十七日

法官助理***

书记员韦宝元