某某建设工程施工合同纠纷一审民事裁定书

上海市青浦区人民法院

民 事 裁 定 书

（2019）沪0118民初9710号之一

解除保全申请人：上海朗达电缆(集团)有限公司，住所地上海市青浦区练塘工业园区芦潼路**。

法定代表人：王成忠，董事长。

委托诉讼代理人：计时俊，上海华夏汇鸿律师事务所律师。

委托诉讼代理人：夏帆，上海华夏汇鸿律师事务所律师。

申请人：***，男，1960年5月15日出生，汉族，户籍所在地上海市奉贤区金汇镇陆厍村**。

委托诉讼代理人：余萍，上海道舍律师事务所律师。

本院于2019年5月11日作出了(2019)沪0118民初9710号冻结、查封被申请人上海朗达电缆(集团)有限公司名下价值人民币614,800元财产的民事裁定。现解除保全申请人上海朗达电缆(集团)有限公司向本院申请解除对其财产的保全措施。

本院经审查认为，解除保全申请人上海朗达电缆(集团)有限公司提供了相应的担保。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零四条之规定，裁定如下：

解除对被申请人上海朗达电缆(集团)有限公司名下价值人民币614,800元财产的查封、冻结。

审　判　长　　吴小龙

人民陪审员　　沈**

人民陪审员　　马战军

二〇二〇年五月二十六日

书　记　员　　沈　丹

附：相关法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百零四条财产纠纷案件，被申请人提供担保的，人民法院应当裁定解除保全。