中国农业银行股份有限公司某某分行、杭州永翔建设集团有限公司借款合同纠纷执行实施类执行裁定书

杭州市**区人民法院

执 行 裁 定 书

（2020）浙0109执恢575号之五

申请执行人中国农业银行股份有限公司**分行，住所地浙江省杭州市**区城厢街道人民路**。

负责人沈锦伟。

被执行人杭州永翔建设集团有限公司，统一社会信用代码913301097620020290，住，住所地浙江省杭州市**区临浦镇浦二村(桥里村)/div>

法定代表人施建龙。

被执行人杭州红申电器有限公司，住，住所地浙江省杭州市**区红山农场/div>

法定代表人马士明。

被执行人阿克苏永翔纺织有限责任公司，住，住所地新疆维吾尔自治区阿克苏地区阿克苏市纺织工业城许昌路/div>

法定代表人王吾明。

被执行人杭州永翔纺织有限公司，统一社会信用代码91330109737785949K，住，住所地浙江省杭州市**区临浦镇红石路**/div>

法定代表人***。

被执行人***，男，1976年8月10日出生，汉族，住浙江省杭州市**区。

被执行人李颖，女，1978年11月10日出生，汉族，住浙江省杭州市江干区。

被执行人杭州**永翔房地产开发有限公司，统一社会信用代码91330109719518230H，住所，住所地浙江省杭州市**区临浦镇新港村（桥南村）div>

法定代表人傅裕江。

申请执行人中国农业银行股份有限公司**分行与被执行人杭州永翔建设集团有限公司、杭州红申电器有限公司、阿克苏永翔纺织有限责任公司、杭州永翔纺织有限公司、***、李颖、杭州**永翔房地产开发有限公司金融借款合同纠纷一案，本院于2017年3月27日作出的（2016）浙0109民初4726号民事判决书，已经发生法律效力。权利人中国农业银行股份有限公司**分行于2017年5月3日向本院申请执行。本院立案执行后，因申请执行人自愿向本院申请撤销对被执行人的执行申请，于2018年9月12日裁定该案终结执行。现申请执行人向本院申请恢复执行，本院于2020年5月15日立案恢复执行。申请执行标的为18962025元及罚息、复利。

本院在执行过程中，申请执行人已受偿111785元，余款被执行人未履行。现申请执行人自愿于2020年10月30日向本院申请撤销对被执行人的执行申请。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(一)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百二十条的规定，裁定如下：

本案终结执行。

申请执行的条件具备时，申请执行人可以申请恢复执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长　　汤祖元

审判员　　盛红梅

审判员　　凌诗卉

二〇二〇年十一月二日

书记员　　徐阳芷