***与深圳市乾坤土石方工程有限公司,深圳市润祥科技有限公司侵害外观设计专利权纠纷一审民事裁定书

广东省深圳市中级人民法院

民事裁定书

（2013）深中法知民初字第544、545号

原告***。

委托代理人黄桂林，广东前海律师事务所律师。

被告深圳市乾坤土石方工程有限公司，住所地：深圳市宝安区石岩街道官田社区黎光水厂北二巷6号第二层（办公场所）。

法定代表人文繁昌。

被告深圳市润祥科技有限公司，住所地：深圳市宝安区福永街道凤凰第四工业区6栋3号（办公场所）。

法定代表人何小兵。

案由：侵害外观设计专利权纠纷

本院在审理原告***诉被告深圳市乾坤土石方工程有限公司、深圳市润祥科技有限公司侵害外观设计专利权（专利号：ZL200830102218.3、ZL201030115454.6）纠纷两案期间，原告***向本院提出撤诉申请。

本院经审查认为：原告在诉讼期间有权处分自己的诉讼权利，原告自愿向本院申请撤回起诉，不损害国家、集体及第三人利益，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项、《诉讼费用交纳办法》第十五条的规定，裁定如下：

准许原告***撤回对被告深圳市乾坤土石方工程有限公司、深圳市润祥科技有限公司的起诉。

本两案案件受理费共计人民币2100元，本院减半收取人民币1050元，由原告***负担，其余部分退还给原告***。

审 判 长 孙 虹

代理审判员 王 媛 媛

代理审判员 兰 诗 文

二〇一三年十一月二十日

书 记 员 胡珊（兼）

附相关法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百四十五条：宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。

人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。

第一百五十四条 裁定适用于以下范围：

不予受理；

对管辖权有异议的；

驳回起诉；

保全和先予执行；

准许或者不准许撤诉；

中止或者终结诉讼；

补正判决书中的笔误；

中止或者终结执行；

撤销或者不予执行仲裁裁决；

不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；

其他需要裁定解决的事项。

对前款第一项裁至第三项裁定，可以上诉。

裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。

《诉讼费用交纳办法》

第十五条　以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。