某某、某某等民间借贷纠纷民事一审民事判决书

甘肃省陇南市武都区人民法院 民 事 判 决 书 （2022）甘1202民初92号 原告：**，女，1973年4月2日出生，住甘肃省陇南市武都区城关镇。 委托诉讼代理人：**，女，1988年6月20日出生，住甘肃省陇南市武都区，系原告侄女，特别授权。 被告：**，男，1974年10月20日出生，新疆尼勒克县人，现住甘肃省陇南市武都区三河镇。 被告：陇***建设有限责任公司，住址：陇南市武都区东江新区5号路，统一社会信用代码916212020575557528。 法定代表人：**。 原告**与被告**、陇***建设有限责任公司（以下简称“**公司”）民间借贷纠纷一案，本院于2022年1月18日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告**、被告**到庭参加诉讼，被告陇***建设有限责任公司经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告**向本院提出诉讼请求：1、判令被告向原告偿还借款本金400000元及利息262000元（2017年4月12日起以本金400000万元为基数，按照年利率24％计算至2020年8月19日）；并承担自2020年8月20日起按照年利率15.4％计算至本息清偿完毕之日的利息；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2017年4月12日，二被告因资金周转共同向我借款40万元，并在收到借款后向我出具了借条，约定利息为2分，半年后两被告共向我偿还利息48000元，2018年10月份偿还利息10000元，之后我多次催要剩余借款本息无果，也无法与二被告联系。为维护自己的合法权益，现依据《民事诉讼法》等相关法律之规定，诉至法院，请求法院查明事实，判如所请。 被告**辩称，这笔钱是通过陇***建设有限责任公司借的，转到了**公司账户，本来是原告用来买**公司开发的房，后来房子没能修建。钱是我用的，付了点利息以后没能力偿还就一直未还。 被告陇***建设有限责任公司未答辩，亦未向本院提交任何证据。 原告围绕其诉讼请求向本院提交了相关证据，本院依法组织当事人进行了举证、质证。原告提交的证据有：1、原、被告身份证复印件，证明原、被告的基本身份信息及诉讼主体资格；2、借据一张，预证明二被告于2017年4月12日向原告借款40万元，约定月息2分、按季结息的事实；3、转账凭证一张、收费凭证一张，预证明原告**于2017年4月13日向陇***建设有限责任公司转账40万元的事实。被告**对上述证据均无异议，经审查均符合法定证据要件，本院均予以采信。 被告**未提交任何证据。 据上述证据和当事人陈述，本院依法认定事实如下：2017年4月，原告**有意在被告**公司处购买该公司欲开发的商品房，但因房屋尚未开发修建，***协商原告向二被告交付40万元，暂作为二被告向原告的借款，待房屋开盘后转为购房款。2017年4月12日，二被告向原告出具了40万元的借据，借据借款用途处载明“个人借款，月息2分，按季结息。”2017年4月13日，原告通过银行向被告**公司账户转账40万元。借款发生后，被告向原告偿还了利息58000元，之后再未还本付息，被告**公司开发的商品房也因产证不齐，至今未能开盘。原告遂于2021年11月诉至本院。经审理查明，2021年11月的一年期贷款市场报价利率为年利率3.85％。 本院认为，合法的借贷关系应受法律保护。本案中，原、被告协商原告向二被告交付40万元，暂作为借款，如房产能开发修建，则转为购房款，后因该商品房产证不齐不能开盘，故本案法律关系未发生变化，仍为民间借贷法律关系。被告辩称该笔借款为个人用款，但被告**公司在借据的“借款人”处盖印了公章，且原告将借款40万元转至**公司账户，说明原、被告并未就本案借款属被告**的个人借款达成合意，故二被告为共同借款人，应负共同还款责任，至于二被告之间如何协商分配责任，与本案并无关联。原、被告约定利息为月息2分，符合借款发生时法律规定，依法有效，现原告主张2017年4月12日起至2020年8月19日期间的利息以年利率24％计算，共计262000元（经本院核算，该数据已扣除被告付的58000元利息），2020年8月20日起至本息清偿完毕之日的利息按年利率15.4％（原告起诉时一年期贷款市场报价利率3.85％的四倍）计算，于法有据，本院予以支持。 综上所述，依照《最高人民法院关于适用中华人民共和国民法典时间效力的规定》第一条第二款，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（法释（2015）18号）第二十六条、第二十九条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年12月23日修正）第二十五条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》（2021年12月24日修正）第六十七条、第一百四十七条之规定，判决如下： 限被告**、陇***建设有限责任公司于本判决生效之日起三十日内一次性偿还原告**借款本金400000元、2017年4月12日起至2020年8月19日期间的利息262000元，本息共计662000元，并继续以本金400000元为基数、按年利率15.4％向原告支付自2020年8月20日起至本息全部清偿完毕之日止的利息。 案件受理费10420元，减半收取5210元，由被告**、陇***建设有限责任公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省陇南市中级人民法院。 审 判 员　*** 二〇二二年三月三十日 法官助理　*** 书 记 员　***