湖北标普光电有限公司
湖北标普光电有限公司与某某诉前保全与非诉执行审查案件裁定书
来源：中国裁判文书网
湖北省钟祥市人民法院
民事裁定书
（2015）鄂钟祥民保字第00023号
申请人湖北标普光电有限公司。住所地：荆门市屈家岭工业园区。组织机构代码：59145427-3。
法定代表人周东阳。
被申请人***。
申请人湖北标普光电有限公司与被申请人***诉前保全一案，申请人湖北标普光电有限公司于2015年4月22日向本院申请诉前保全，要求对被申请人***在银行的存款10万元予以冻结。担保人***愿用其在中国农业银行的存款10万元提供担保。如申请人湖北标普光电有限公司申请错误，***愿用上述担保物承担相应赔偿责任，并自愿接受法院冻结。
经审查，本院认为，申请人湖北标普光电有限公司为了维护其合法权益，向本院申请诉前保全，申请人湖北标普光电有限公司的申请符合法律规定，提供的担保为有效担保，其诉前保全申请应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零八条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第四百八十七条之规定，裁定如下：
一、对被申请人***在银行的存款10万元予以冻结。冻结期限为六个月。
二、对***在中国农业银行的存款10万元予以冻结。冻结期限为六个月。
保全申请费1000元，由申请人湖北标普光电有限公司负担。
申请人应在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将依法解除保全。
本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判员龚兵
二〇一五年四月二十二日
书记员***
